New International Version
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijah became king of Judah,

New Living Translation
Abijam began to rule over Judah in the eighteenth year of Jeroboam's reign in Israel.

English Standard Version
Now in the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.

Berean Study Bible
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijam became king of Judah,

New American Standard Bible
Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, Abijam became king over Judah.

King James Bible
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

Holman Christian Standard Bible
In the eighteenth year of Israel's King Jeroboam son of Nebat, Abijam became king over Judah

International Standard Version
Abijah reigned over Judah starting in the eighteenth year of Nebat's son Jeroboam's reign.

NET Bible
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijah became king over Judah.

GOD'S WORD® Translation
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam (Nebat's son), Abijam began to rule Judah.

Jubilee Bible 2000
Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.

King James 2000 Bible
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

American King James Version
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

American Standard Version
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.

Douay-Rheims Bible
Now in the eighteenth year of the reign of Jeroboam the son of Nabat, Abiam reigned over Juda.

Darby Bible Translation
And in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.

English Revised Version
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.

Webster's Bible Translation
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

World English Bible
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.

Young's Literal Translation
And in the eighteenth year of king Jeroboam son of Nebat, reigned hath Abijam over Judah;

1 Konings 15:1 Afrikaans PWL
In die agttiende jaar van koning Yarov’am, die seun van N’vat, het Aviyah oor Y’hudah koning geword.

1 i Mbretërve 15:1 Albanian
Në vitin e tetëmbëdhjetë të mbretërisë së Jeroboamit, birit të Nebatit, Abijami filloi të mbretërojë mbi Judën.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 15:1 Arabic: Smith & Van Dyke
وفي السنة الثامنة عشر للملك يربعام بن نباط ملك ابيام على يهوذا.

De Künig A 15:1 Bavarian
Eyn n achtzöntn Jaar von n Künig Jerobäm Nebetnsun wurd dyr Äbies Künig von Judau.

3 Царе 15:1 Bulgarian
В осемнадесетата година от царуването на Еровоама Наватовия син, Авия се възцари над Юда;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
尼八的兒子耶羅波安王十八年，亞比央登基做猶大王，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
尼八的儿子耶罗波安王十八年，亚比央登基做犹大王，

列 王 紀 上 15:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
尼 八 的 兒 子 耶 羅 波 安 王 十 八 年 ， 亞 比 央 登 基 作 猶 大 王 ，

列 王 紀 上 15:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
尼 八 的 儿 子 耶 罗 波 安 王 十 八 年 ， 亚 比 央 登 基 作 犹 大 王 ，

1 Kings 15:1 Croatian Bible
Osamnaeste godine kraljevanja Jeroboama, sina Nebatova, zakraljio se Abijam u Judeji.

První Královská 15:1 Czech BKR
Léta pak osmnáctého království Jeroboáma syna Nebatova, kraloval Abiam nad Judou.

Første Kongebog 15:1 Danish
I Kong Jeroboams, Nebats Søns, attende Regeringsaar blev Abija Konge over Juda.

1 Koningen 15:1 Dutch Staten Vertaling
In het achttiende jaar nu van den koning Jerobeam, den zoon van Nebat, werd Abiam koning over Juda.