New International Version So I am about to wipe out Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat. New Living Translation So now I will destroy you and your family, just as I destroyed the descendants of Jeroboam son of Nebat. English Standard Version behold, I will utterly sweep away Baasha and his house, and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat. Berean Study Bible So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat: New American Standard Bible behold, I will consume Baasha and his house, and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat. King James Bible Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat. Holman Christian Standard Bible take note: I will sweep away Baasha and his house, and I will make your house like the house of Jeroboam son of Nebat: International Standard Version So watch out! I'm going to devour Baasha and his household. I'm going to make your household just like the household of Jeroboam, Nebat's son. NET Bible So I am ready to burn up Baasha and his family, and make your family like the family of Jeroboam son of Nebat. GOD'S WORD® Translation So I will destroy Baasha and his family. I will make his family like the family of Jeroboam (Nebat's son). Jubilee Bible 2000 behold, I will burn up the posterity of Baasha and the posterity of his house and will make thy house like the house of Jeroboam, the son of Nebat. King James 2000 Bible Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat. American King James Version Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat. American Standard Version behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat. Douay-Rheims Bible Behold, I will cut down the posterity of Baasa, and the posterity of his house, and I will make thy house as the house of Jeroboam the son of Nabat. Darby Bible Translation behold, I will take away Baasha and his house, and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat. English Revised Version behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat. Webster's Bible Translation Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat. World English Bible behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat. Young's Literal Translation lo, I am putting away the posterity of Baasha, even the posterity of his house, and have given up thy house as the house of Jeroboam son of Nebat; 1 Konings 16:3 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 16:3 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 16:3 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 16:3 Bavarian 3 Царе 16:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 16:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 16:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 16:3 Croatian Bible První Královská 16:3 Czech BKR Første Kongebog 16:3 Danish 1 Koningen 16:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἰδοὺ ἐγὼ ἐξεγείρω ὀπίσω Βαασὰ καὶ ὄπισθεν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ δώσω τὸν οἶκον αὐτοῦ ὡς τὸν οἶκον Ἰεροβοὰμ υἱοῦ Ναβάθ. Westminster Leningrad Codex הִנְנִ֥י מַבְעִ֛יר אַחֲרֵ֥י בַעְשָׁ֖א וְאַחֲרֵ֣י בֵיתֹ֑ו וְנָֽתַתִּי֙ אֶת־בֵּ֣יתְךָ֔ כְּבֵ֖ית יָרָבְעָ֥ם בֶּן־נְבָֽט׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 16:3 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 16:3 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 16:3 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 16:3 French: Darby 1 Rois 16:3 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 16:3 French: Martin (1744) 1 Koenige 16:3 German: Modernized 1 Koenige 16:3 German: Luther (1912) 1 Koenige 16:3 German: Textbibel (1899) 1 Re 16:3 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 16:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 16:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 16:3 Korean I Regum 16:3 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 16:3 Lithuanian 1 Kings 16:3 Maori 1 Kongebok 16:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 16:3 Spanish: La Biblia de las Américas he aquí, consumiré a Baasa y a su casa, y haré tu casa como la casa de Jeroboam, hijo de Nabat. 1 Reyes 16:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 16:3 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 16:3 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 16:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 16:3 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 16:3 Portugese Bible 1 Imparati 16:3 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 16:3 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 16:3 Russian koi8r 1 Kungaboken 16:3 Swedish (1917) 1 Kings 16:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 16:3 Thai: from KJV 1 Krallar 16:3 Turkish 1 Caùc Vua 16:3 Vietnamese (1934) |
    |