New International Version They also brought to the proper place their quotas of barley and straw for the chariot horses and the other horses. New Living Translation They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables. English Standard Version Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty. Berean Study Bible Each one also brought to the required place their quotas of barley and straw for the chariot horses and other horses. New American Standard Bible They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge. King James Bible Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. Holman Christian Standard Bible Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment. International Standard Version They also provided barley and straw for the horses and camels to their respective locations, each consistent with their responsibilities. NET Bible Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses. GOD'S WORD® Translation They brought their quota of barley and straw for the chariot horses to the proper places. Jubilee Bible 2000 They also brought barley and straw for the horses and beasts of burden unto the place where he was, each one according to his charge. King James 2000 Bible Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. American King James Version Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they to the place where the officers were, every man according to his charge. American Standard Version Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. Douay-Rheims Bible They brought barley also and straw for the horses, and beasts, to the place where the king was, according as it was appointed them. Darby Bible Translation And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where [the superintendents] were, every man according to his charge. English Revised Version Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge. Webster's Bible Translation Barley also and straw for the horses and dromedaries they brought to the place where the officers were, every man according to his charge. World English Bible Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where [the officers] were, every man according to his duty. Young's Literal Translation And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance. 1 Konings 4:28 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 4:28 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 4:28 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 4:28 Bavarian 3 Царе 4:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 4:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 4:28 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 4:28 Croatian Bible První Královská 4:28 Czech BKR Første Kongebog 4:28 Danish 1 Koningen 4:28 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐλάλησεν Σαλωμὼν τρισχιλίας παραβολάς, καὶ ἦσαν ᾠδαὶ αὐτοῦ πεντακισχίλιαι. Westminster Leningrad Codex וְהַשְּׂעֹרִ֣ים וְהַתֶּ֔בֶן לַסּוּסִ֖ים וְלָרָ֑כֶשׁ יָבִ֗אוּ אֶל־הַמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר יִֽהְיֶה־שָּׁ֔ם אִ֖ישׁ כְּמִשְׁפָּטֹֽו׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 4:28 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 4:28 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 4:28 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 4:28 French: Darby 1 Rois 4:28 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 4:28 French: Martin (1744) 1 Koenige 4:28 German: Modernized 1 Koenige 4:28 German: Luther (1912) 1 Koenige 4:28 German: Textbibel (1899) 1 Re 4:28 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 4:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 4:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 4:28 Korean I Regum 4:28 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 4:28 Lithuanian 1 Kings 4:28 Maori 1 Kongebok 4:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 4:28 Spanish: La Biblia de las Américas También llevaban, cada uno según su obligación, cebada y paja para los caballos de tiro y los corceles al lugar donde debieran estar. 1 Reyes 4:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 4:28 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 4:28 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 4:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 4:28 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 4:28 Portugese Bible 1 Imparati 4:28 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 4:28 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 4:28 Russian koi8r 1 Kungaboken 4:28 Swedish (1917) 1 Kings 4:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 4:28 Thai: from KJV 1 Krallar 4:28 Turkish 1 Caùc Vua 4:28 Vietnamese (1934) |
    |