New International Version My people are determined to turn from me. Even though they call me God Most High, I will by no means exalt them. New Living Translation For my people are determined to desert me. They call me the Most High, but they don't truly honor me. English Standard Version My people are bent on turning away from me, and though they call out to the Most High, he shall not raise them up at all. Berean Study Bible My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them. New American Standard Bible So My people are bent on turning from Me. Though they call them to the One on high, None at all exalts Him. King James Bible And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him. Holman Christian Standard Bible My people are bent on turning from Me. Though they call to Him on high, He will not exalt them at all. International Standard Version My people are determined to turn away from me; though they call to the Most High, no one is worshiping. NET Bible My people are obsessed with turning away from me; they call to Baal, but he will never exalt them! GOD'S WORD® Translation My people are determined to turn away from me. Even if they call to the Most High, he will not pardon them. Jubilee Bible 2000 Meanwhile, my people adhere to the rebellion against me though they call unto me upon High; absolutely none at all wish to exalt me. King James 2000 Bible And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him. American King James Version And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him. American Standard Version And my people are bent on backsliding from me: though they call them to him that is on high, none at all will exalt him . Douay-Rheims Bible And my people shall long for my return: but a yoke shall be put upon them together, which shall not be taken off. Darby Bible Translation Yea, my people are bent upon backsliding from me: though they call them to the Most High, none at all exalteth [him]. English Revised Version And my people are bent to backsliding from me: though they call them to him that is on high, none at all will exalt him. Webster's Bible Translation And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him. World English Bible My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won't exalt them. Young's Literal Translation And My people are hanging in suspense, about My returning, And unto the Most High they do call, Together they exalt not. Hosea 11:7 Afrikaans PWL Osea 11:7 Albanian ﻫﻮﺷﻊ 11:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hosen 11:7 Bavarian Осия 11:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 何 西 阿 書 11:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 何 西 阿 書 11:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Hosea 11:7 Croatian Bible Ozeáše 11:7 Czech BKR Hoseas 11:7 Danish Hosea 11:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ ἐπικρεμάμενος ἐκ τῆς κατοικίας αὐτοῦ· καὶ ὁ θεὸς ἐπὶ τὰ τίμια αὐτοῦ θυμωθήσεται, καὶ οὐ μὴ ὑψώσῃ αὐτόν. Westminster Leningrad Codex וְעַמִּ֥י תְלוּאִ֖ים לִמְשֽׁוּבָתִ֑י וְאֶל־עַל֙ יִקְרָאֻ֔הוּ יַ֖חַד לֹ֥א יְרֹומֵם ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Hóseás 11:7 Hungarian: Karoli Hoŝea 11:7 Esperanto HOOSEA 11:7 Finnish: Bible (1776) Osée 11:7 French: Darby Osée 11:7 French: Louis Segond (1910) Osée 11:7 French: Martin (1744) Hosea 11:7 German: Modernized Hosea 11:7 German: Luther (1912) Hosea 11:7 German: Textbibel (1899) Osea 11:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Osea 11:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HOSEA 11:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 호세아 11:7 Korean Osee 11:7 Latin: Vulgata Clementina Ozëjo knyga 11:7 Lithuanian Hosea 11:7 Maori Hoseas 11:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Oseas 11:7 Spanish: La Biblia de las Américas Pues mi pueblo se mantiene infiel contra mí; aunque ellos lo llaman para que se vuelva al Altísimo, ninguno le exalta. Oseas 11:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Oseas 11:7 Spanish: Reina Valera Gómez Oseas 11:7 Spanish: Reina Valera 1909 Oseas 11:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Oséias 11:7 Bíblia King James Atualizada Português Oséias 11:7 Portugese Bible Osea 11:7 Romanian: Cornilescu Осия 11:7 Russian: Synodal Translation (1876) Осия 11:7 Russian koi8r Hosea 11:7 Swedish (1917) Hosea 11:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โฮเชยา 11:7 Thai: from KJV Hoşea 11:7 Turkish OÂ-seâ 11:7 Vietnamese (1934) |
    |