New International Version
Therefore hear the word of the LORD, you scoffers who rule this people in Jerusalem.

New Living Translation
Therefore, listen to this message from the LORD, you scoffing rulers in Jerusalem.

English Standard Version
Therefore hear the word of the LORD, you scoffers, who rule this people in Jerusalem!

Berean Study Bible
Therefore hear the word of the LORD, O scoffers who rule this people in Jerusalem.

New American Standard Bible
Therefore, hear the word of the LORD, O scoffers, Who rule this people who are in Jerusalem,

King James Bible
Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
Therefore hear the word of the LORD, you mockers who rule this people in Jerusalem.

International Standard Version
"Therefore hear the message from the LORD, you scoffers who rule this people that are in Jerusalem.

NET Bible
Therefore, listen to the LORD's word, you who mock, you rulers of these people who reside in Jerusalem!

GOD'S WORD® Translation
So hear the word of the LORD, you foolish talkers who rule the people in Jerusalem.

Jubilee Bible 2000
Therefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that have taken rule over this people which is in Jerusalem.

King James 2000 Bible
Therefore hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people who are in Jerusalem.

American King James Version
Why hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

American Standard Version
Wherefore hear the word of Jehovah, ye scoffers, that rule this people that is in Jerusalem:

Douay-Rheims Bible
Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem.

Darby Bible Translation
Therefore hear the word of Jehovah, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

English Revised Version
Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem:

Webster's Bible Translation
Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

World English Bible
Therefore hear the word of Yahweh, you scoffers, that rule this people in Jerusalem:

Young's Literal Translation
Therefore, hear a word of Jehovah, ye men of scorning, Ruling this people that is in Jerusalem.

Jesaja 28:14 Afrikaans PWL
Hoor daarom die Woord van יהוה, julle spotters, wat heers oor hierdie volk wat in Yerushalayim is

Isaia 28:14 Albanian
Prandaj dëgjoni fjalën e Zotit, o tallës, që sundoni mbi këtë popull, që rri në Jeruzalem!

ﺃﺷﻌﻴﺎء 28:14 Arabic: Smith & Van Dyke
لذلك اسمعوا كلام الرب يا رجال الهزء ولاة هذا الشعب الذي في اورشليم.

Dyr Ieseien 28:14 Bavarian
Drum hoertß yn n Herrn sein Wort, ös Spötter, ös Sprüchbeutln, woß über d Ruslhamer herrschtß!

Исая 28:14 Bulgarian
Затова слушайте словото Господно, вие присмивачи, Които господарувате над тия люде, които са в Ерусалим.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所以你們這些褻慢的人，就是轄管住在耶路撒冷這百姓的，要聽耶和華的話！

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所以你们这些亵慢的人，就是辖管住在耶路撒冷这百姓的，要听耶和华的话！

以 賽 亞 書 28:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 以 ， 你 們 這 些 褻 慢 的 人 ， 就 是 轄 管 住 在 耶 路 撒 冷 這 百 姓 的 ， 要 聽 耶 和 華 的 話 。

以 賽 亞 書 28:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 以 ， 你 们 这 些 亵 慢 的 人 ， 就 是 辖 管 住 在 耶 路 撒 冷 这 百 姓 的 ， 要 听 耶 和 华 的 话 。

Isaiah 28:14 Croatian Bible
Stoga čujte riječ Jahvinu, vi podsmjevači, vi što vladate narodom ovim koji je u Jeruzalemu.

Izaiáše 28:14 Czech BKR
Protož slyšte slovo Hospodinovo, muži posměvači, panující nad lidem tímto, kterýž jest v Jeruzalémě:

Esajas 28:14 Danish
Hør derfor HERRENS Ord, I spotske Mænd, I Nidvisens Mestre blandt dette Jerusalems Folk!

Jesaja 28:14 Dutch Staten Vertaling
Daarom, hoort des HEEREN woord, gij bespotters, gij heersers over dit volk, dat te Jeruzalem is!