New International Version
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

New Living Translation
Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill above the valley,

English Standard Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

Berean Study Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill in the valley,

New American Standard Bible
and Kiriathaim and Sibmah and Zereth-shahar on the hill of the valley,

King James Bible
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,

Holman Christian Standard Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill in the valley,

International Standard Version
Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill in the valley,

NET Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

GOD'S WORD® Translation
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the mountain in the valley,

Jubilee Bible 2000
and Kirjathaim and Sibmah and Zarethshahar in the mount of the valley, {Emec}

King James 2000 Bible
And Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of the valley,

American King James Version
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,

American Standard Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,

Douay-Rheims Bible
And Cariathaim, and Sabama, and Sarathasar in the mountain of the valley.

Darby Bible Translation
and Kirjathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the vale,

English Revised Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley;

Webster's Bible Translation
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,

World English Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,

Young's Literal Translation
and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,

Josua 13:19 Afrikaans PWL
Kiryatayim, Sivmah en Tzeret-Shagar, op die heuwel van die vallei;

Jozueu 13:19 Albanian
Kirjathaimi, Sibmahu, Tsereth-Hashahari mbi malin e luginës,

ﻳﺸﻮﻉ 13:19 Arabic: Smith & Van Dyke
وقريتايم وسبمة وصارث الشحر في جبل الوادي

Dyr Josen 13:19 Bavarian
Kiryteim, Sibnau, und Zeret-Schähär auf n Talberg,

Исус Навиев 13:19 Bulgarian
Кириатаим, Сивма, Зарет-Саар в хълма на Емак,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
基列亭，西比瑪，谷中山的細列哈沙轄，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
基列亭，西比玛，谷中山的细列哈沙辖，

約 書 亞 記 13:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
基 列 亭 、 西 比 瑪 、 谷 中 山 的 細 列 哈 沙 轄 、

約 書 亞 記 13:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
基 列 亭 、 西 比 玛 、 谷 中 山 的 细 列 哈 沙 辖 、

Joshua 13:19 Croatian Bible
Kirjatajim, Sibmu i Seret Hašahar na gori iznad doline;

Jozue 13:19 Czech BKR
A Kariataim a Sabma, a Saratazar na hoře údolí,

Josua 13:19 Danish
Kirjatajim, Sibma, Zeret-Sjahar paa Dalbjerget,

Jozua 13:19 Dutch Staten Vertaling
En Kirjathaim, en Sibma, en Zeret-Hassahar op den berg des dals,