Lukas 17:32 Afrikaans PWLOnthou die vrou van Lot!
Luka 17:32 AlbanianKujtoni gruan e Lotit.
ﻟﻮﻗﺎ 17:32 Arabic: Smith & Van Dykeاذكروا امرأة لوط.
ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՂՈՒԿԱՍԻ 17:32 Armenian (Western): NTՅիշեցէ՛ք Ղովտի կինը:
Euangelioa S. Luc-en araura. 17:32 Basque (Navarro-Labourdin): NTOrhoit çaitezte Lot-en emazteaz.
Dyr Laux 17:32 BavarianDenktß an d Lotinn!
Лука 17:32 BulgarianПомнете Лотовата жена.
中文標準譯本 (CSB Traditional)你們當記得羅得的妻子！
中文标准译本 (CSB Simplified)你们当记得罗得的妻子！
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)你們要回想羅得的妻子！
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)你们要回想罗得的妻子！
路 加 福 音 17:32 Chinese Bible: Union (Traditional)你 們 要 回 想 羅 得 的 妻 子 。
路 加 福 音 17:32 Chinese Bible: Union (Simplified)你 们 要 回 想 罗 得 的 妻 子 。
Evanðelje po Luki 17:32 Croatian BibleI tko bude u polju, neka se ne okreće natrag. Sjetite se žene Lotove!
Lukáš 17:32 Czech BKRPomněte na Lotovu ženu.
Lukas 17:32 DanishKommer Loths Hustru i Hu!
Lukas 17:32 Dutch Staten VertalingGedenkt aan de vrouw van Lot.
Westcott and Hort 1881μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.
Westcott and Hort / [NA27 variants]μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.
RP Byzantine Majority Text 2005Μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.
Greek Orthodox Church 1904μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.
Tischendorf 8th Editionμνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.
Scrivener's Textus Receptus 1894μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.
Stephanus Textus Receptus 1550μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ
Westcott and Hort 1881 w/o Diacriticsμνημονευετε της γυναικος λωτ
Tischendorf 8th Ed. w/o Diacriticsμνημονευετε της γυναικος λωτ
Stephanus Textus Receptus 1550μνημονευετε της γυναικος λωτ
Scrivener's Textus Receptus 1894 w/o Diacriticsμνημονευετε της γυναικος Λωτ.
Byzantine/Majority Text (2000) w/o Diacriticsμνημονευετε της γυναικος λωτ
Westcott/Hort, UBS4 variants w/o Diacriticsμνημονευετε της γυναικος λωτ
Nestle Greek New Testament 1904 - Transliteratedmnēmoneuete tēs gynaikos Lōt.mnemoneuete tes gynaikos Lot.
mnemoneuete tes gynaikos Lot.
Westcott and Hort 1881 - Transliteratedmnēmoneuete tēs gynaikos Lōt.mnemoneuete tes gynaikos Lot.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedmnēmoneuete tēs gunaikos lōtmnEmoneuete tEs gunaikos lOt
mnEmoneuete tEs gunaikos lOt
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:32 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedmnēmoneuete tēs gunaikos lōtmnEmoneuete tEs gunaikos lOt
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:32 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedmnēmoneuete tēs gunaikos lōt mnEmoneuete tEs gunaikos lOt
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:32 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedmnēmoneuete tēs gunaikos lōtmnEmoneuete tEs gunaikos lOt
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:32 Westcott/Hort - Transliteratedmnēmoneuete tēs gunaikos lōtmnEmoneuete tEs gunaikos lOt
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:32 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedmnēmoneuete tēs gunaikos lōtmnEmoneuete tEs gunaikos lOt
Lukács 17:32 Hungarian: KaroliEmlékezzetek Lót feleségére!
La evangelio laŭ Luko 17:32 EsperantoMemoru la edzinon de Lot.
Evankeliumi Luukkaan mukaan 17:32 Finnish: Bible (1776)Muistakaa Lotin emäntää.
Luc 17:32 French: DarbySouvenez-vous de la femme de Lot.
Luc 17:32 French: Louis Segond (1910)Souvenez-vous de la femme de Lot.
Luc 17:32 French: Martin (1744)Souvenez-vous de la femme de Lot.
Lukas 17:32 German: ModernizedGedenket an des Lots Weib!
Lukas 17:32 German: Luther (1912)Gedenket an des Lot Weib!
Lukas 17:32 German: Textbibel (1899)Denket an Lot's Weib.
Luca 17:32 Italian: Riveduta Bible (1927)Ricordatevi della moglie di Lot.
Luca 17:32 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)Ricordatevi della moglie di Lot.
LUKAS 17:32 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)Ingatlah akan bini Lut itu.
Luke 17:32 Kabyle: NTmmektit-ed tameṭṭut n Luṭ.
누가복음 17:32 Korean롯의 처를 생각하라 !
Lucas 17:32 Latin: Vulgata ClementinaMemores estote uxoris Lot.
Sv. Lūkass 17:32 Latvian New TestamentPieminiet Lata sievu!
Evangelija pagal Lukà 17:32 LithuanianPrisiminkite Loto žmoną!
Luke 17:32 MaoriKia mahara ki te wahine a Rota.
Lukas 17:32 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)Kom Lots hustru i hu!
Lucas 17:32 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos"Acuérdense de la mujer de Lot.
Lucas 17:32 Spanish: Reina Valera GómezAcordaos de la esposa de Lot.
Lucas 17:32 Spanish: Reina Valera 1909Acordaos de la mujer de Lot.
Lucas 17:32 Spanish: Sagradas Escrituras 1569Acordaos de la mujer de Lot.
Lucas 17:32 Bíblia King James Atualizada PortuguêsLembrai-vos da esposa de Ló!
Lucas 17:32 Portugese BibleLembrai-vos da mulher de Ló.
Luca 17:32 Romanian: CornilescuAduceţi-vă aminte de nevasta lui Lot.
От Луки 17:32 Russian: Synodal Translation (1876)Вспоминайте жену Лотову.
От Луки 17:32 Russian koi8rВспоминайте жену Лотову.
Luke 17:32 Shuar New TestamentRauta Nuarφ T·runamu Enentßimpratarum.
Lukas 17:32 Swedish (1917)Kommen ihåg Lots hustru.
Luka 17:32 Swahili NTKumbukeni yaliyompata mke wa Loti.
Lucas 17:32 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)Alalahanin ninyo ang asawa ni Lot.
Ǝlinjil wa n Luqa 17:32 Tawallamat Tamajaq NTAktiwat-du awa igrawan taɣur Lot.
ลูกา 17:32 Thai: from KJVจงระลึกถึงภรรยาของโลทนั้นเถิด
Luka 17:32 TurkishLutun karısını hatırlayın!
Лука 17:32 Ukrainian: NTСпогадайте Лотову жінку.
Luke 17:32 Uma New TestamentKiwoi-dile napa to jadi' hi tobine-na Lot-e!
Lu-ca 17:32 Vietnamese (1934)Hãy nhớ lại vợ của Lót.
