New International Version
The children of your servants will live in your presence; their descendants will be established before you."

New Living Translation
The children of your people will live in security. Their children's children will thrive in your presence."

English Standard Version
The children of your servants shall dwell secure; their offspring shall be established before you.

Berean Study Bible
The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You.”

New American Standard Bible
"The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You."

King James Bible
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

Holman Christian Standard Bible
Your servants' children will dwell securely, and their offspring will be established before You."

International Standard Version
May the descendants of your servants live securely, and may their children be established in your presence."

NET Bible
The children of your servants will settle down here, and their descendants will live securely in your presence."

Aramaic Bible in Plain English
And the sons of your Servants will dwell in the Earth and their seed will be established before you.”

GOD'S WORD® Translation
The children of your servants will go on living [here]. Their descendants will be secure in your presence."

Jubilee Bible 2000
The sons of thy slaves shall continue, and their seed shall be established before thee.

King James 2000 Bible
The children of your servants shall continue, and their descendants shall be established before you.

American King James Version
The children of your servants shall continue, and their seed shall be established before you.

American Standard Version
The children of thy servants shall continue, And their seed shall be established before thee.

Douay-Rheims Bible
The children of thy servants shall continue: and their seed shall be directed for ever.

Darby Bible Translation
The children of thy servants shall abide, and their seed shall be established before thee.

English Revised Version
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

Webster's Bible Translation
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

World English Bible
The children of your servants will continue. Their seed will be established before you." By David.

Young's Literal Translation
The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established!

Psalms 102:28 Afrikaans PWL
Die seuns van U diensknegte sal voortgaan en hulle nageslag sal voor U bevestig wees.

Psalmet 102:28 Albanian
Bijtë e shërbëtorëve të tu do të kenë një vendbanim dhe pasardhësit e tyre do të jenë të qëndrueshëm para teje".

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 102:28 Arabic: Smith & Van Dyke
‎ابناء عبيدك يسكنون وذريتهم تثبت امامك

D Sälm 102:28 Bavarian
Ünser Naachkunn löbt sicher; unter dir gaat s yn n Naachwuechs guet geen.

Псалми 102:28 Bulgarian
Чадата на слугите Ти ще се установят, И потомството им ще се утвърди пред Тебе.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你僕人的子孫要長存，他們的後裔要堅立在你面前。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你仆人的子孙要长存，他们的后裔要坚立在你面前。”

詩 篇 102:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 僕 人 的 子 孫 要 長 存 ； 他 們 的 後 裔 要 堅 立 在 你 面 前 。

詩 篇 102:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 仆 人 的 子 孙 要 长 存 ； 他 们 的 後 裔 要 坚 立 在 你 面 前 。

Psalm 102:28 Croatian Bible
Djeca će tvojih slugu živjeti u miru i potomstvo će njihovo trajati pred tobom.

Žalmů 102:28 Czech BKR
(Psalms 102:29) Synové služebníků tvých bydliti budou, a símě jejich zmocní se před tebou.

Salme 102:28 Danish
Dine Tjeneres Børn fæster Bo, deres Sæd skal bestaa for dit Aasyn.

Psalmen 102:28 Dutch Staten Vertaling
[ (Psalms 102:29) De kinderen Uwer knechten zullen wonen, en hun zaad zal voor Uw aangezicht bevestigd worden. ]