New International Version
LORD, do good to those who are good, to those who are upright in heart.

New Living Translation
O LORD, do good to those who are good, whose hearts are in tune with you.

English Standard Version
Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts!

Berean Study Bible
Do good, O LORD, to those who are good, and to the upright in heart.

New American Standard Bible
Do good, O LORD, to those who are good And to those who are upright in their hearts.

King James Bible
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

Holman Christian Standard Bible
Do what is good, LORD, to the good, to those whose hearts are upright.

International Standard Version
LORD, do good to those who are good, and to those who are upright in heart.

NET Bible
Do good, O LORD, to those who are good, to the morally upright!

Aramaic Bible in Plain English
Do good, Lord Jehovah, to the good, those who are right in their heart.

GOD'S WORD® Translation
Do good, O LORD, to those who are good, to those whose motives are decent.

Jubilee Bible 2000
Do good, O LORD, unto those that are good and to those that are upright in their hearts.

King James 2000 Bible
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

American King James Version
Do good, O LORD, to those that be good, and to them that are upright in their hearts.

American Standard Version
Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.

Douay-Rheims Bible
Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.

Darby Bible Translation
Do good, O Jehovah, unto the good, and to them that are upright in their hearts.

English Revised Version
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

Webster's Bible Translation
Do good, O LORD, to those that are good, and to them that are upright in their hearts.

World English Bible
Do good, Yahweh, to those who are good, to those who are upright in their hearts.

Young's Literal Translation
Do good, O Jehovah, to the good, And to the upright in their hearts.

Psalms 125:4 Afrikaans PWL
Doen goed, o יהוה, aan die wat goed en opreg in hulle verstand, wil en emosie is.

Psalmet 125:4 Albanian
O Zot, bëju të mirë njerëzve të mirë dhe atyre që kanë zemër të ndershme.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 125:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.

D Sälm 125:4 Bavarian
Herr, tuet de Guetn Guets, wer waarhaft rödlich ist!

Псалми 125:4 Bulgarian
Стори добро, Господи, на добрите И на правдивите в сърце.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華啊，求你善待那些為善和心裡正直的人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华啊，求你善待那些为善和心里正直的人。

詩 篇 125:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 求 你 善 待 那 些 為 善 和 心 裡 正 直 的 人 。

詩 篇 125:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 求 你 善 待 那 些 为 善 和 心 里 正 直 的 人 。

Psalm 125:4 Croatian Bible
Učini, Jahve, dobro dobrima i čestitima u srcu.

Žalmů 125:4 Czech BKR
Dobře učiň, Hospodine, dobrým, a těm, kteříž jsou upřímého srdce.

Salme 125:4 Danish
HERRE, vær god mod de gode, de oprigtige af Hjertet;

Psalmen 125:4 Dutch Staten Vertaling
HEERE! doe den goeden wel, en dengenen, die oprecht zijn in hun harten.