New International Version
May slanderers not be established in the land; may disaster hunt down the violent.

New Living Translation
Don't let liars prosper here in our land. Cause great disasters to fall on the violent.

English Standard Version
Let not the slanderer be established in the land; let evil hunt down the violent man speedily!

Berean Study Bible
May no slanderer be established in the land; may calamity hunt down the man of violence.

New American Standard Bible
"May a slanderer not be established in the earth; May evil hunt the violent man speedily."

King James Bible
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

Holman Christian Standard Bible
Do not let a slanderer stay in the land. Let evil relentlessly hunt down a violent man.

International Standard Version
Let not the slanderer become established in the land. May evil quickly hunt down the violent man.

NET Bible
A slanderer will not endure on the earth; calamity will hunt down a violent man and strike him down.

Aramaic Bible in Plain English
“A talkative man will not be established in the earth and evil will hunt the evil man to destruction.”

GOD'S WORD® Translation
Do not let slanderers prosper on earth. Let evil hunt down violent people with one blow after another.

Jubilee Bible 2000
The man with an evil tongue shall not be established in the earth; evil shall hunt the man of violence to overthrow him.

King James 2000 Bible
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

American King James Version
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

American Standard Version
An evil speaker shall not be established in the earth: Evil shall hunt the violent man to overthrow him.

Douay-Rheims Bible
A man full of tongue shall not be established in the earth: evil shall catch the unjust man unto destruction.

Darby Bible Translation
Let not the man of [evil] tongue be established in the earth: evil shall hunt the man of violence to [his] ruin.

English Revised Version
An evil speaker shall not be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

Webster's Bible Translation
Let not an evil speaker be established on the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

World English Bible
An evil speaker won't be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.

Young's Literal Translation
A talkative man is not established in the earth, One of violence -- evil hunteth to overflowing.

Psalms 140:11 Afrikaans PWL
Laat sprekers van boosheid nie op die aarde bevestig word nie; boosheid sal die man van geweld jaag om hom te vernietig.

Psalmet 140:11 Albanian
Njeriu gojëkeq mos qoftë i qëndrueshëm mbi tokë; fatkeqësia përndjektë njeriun e dhunës deri në shkatërrim".

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 140:11 Arabic: Smith & Van Dyke
‎رجل لسان لا يثبت في الارض. رجل الظلم يصيده الشر الى هلاكه.

D Sälm 140:11 Bavarian
Laaß kainn Klaffer in n Land übrig! Schlag um Schlag önn Drangsler tröff.

Псалми 140:11 Bulgarian
Злоезичен човек няма да се утвърди на земята; Злото ще преследва насилника човек догдето [го] погуби.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
說惡言的人在地上必堅立不住，禍患必獵取強暴的人，將他打倒。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
说恶言的人在地上必坚立不住，祸患必猎取强暴的人，将他打倒。

詩 篇 140:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
說 惡 言 的 人 在 地 上 必 堅 立 不 住 ； 禍 患 必 獵 取 強 暴 的 人 ， 將 他 打 倒 。

詩 篇 140:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
说 恶 言 的 人 在 地 上 必 坚 立 不 住 ； 祸 患 必 猎 取 强 暴 的 人 ， 将 他 打 倒 。

Psalm 140:11 Croatian Bible
Opadač se neće održat' na zemlji, silnika će odjednom zgrabiti nesreća.

Žalmů 140:11 Czech BKR
Člověk utrhač nebude upevněn na zemi, a muž ukrutný, zlostí polapen jsa, padne.

Salme 140:11 Danish
Lad ikke Bagtaleren holde sig i Landet, ondt ramme Voldsmanden Slag i Slag!

Psalmen 140:11 Dutch Staten Vertaling
Een man van kwade tong zal op de aarde niet bevestigd worden; een boos man des gewelds, dien zal men jagen, totdat hij geheel verdreven is.