New International Version
They have no struggles; their bodies are healthy and strong.

New Living Translation
They seem to live such painless lives; their bodies are so healthy and strong.

English Standard Version
For they have no pangs until death; their bodies are fat and sleek.

Berean Study Bible
They have no struggle in their death; their bodies are well-fed.

New American Standard Bible
For there are no pains in their death, And their body is fat.

King James Bible
For there are no bands in their death: but their strength is firm.

Holman Christian Standard Bible
They have an easy time until they die, and their bodies are well fed.

International Standard Version
For there is no struggle at their deaths, and their bodies are healthy.

NET Bible
For they suffer no pain; their bodies are strong and well-fed.

Aramaic Bible in Plain English
Because there is no expectation of their death and their madness is great.

GOD'S WORD® Translation
They suffer no pain. Their bodies are healthy.

Jubilee Bible 2000
Because there is no restraint that would bring about their death, but their strength is firm.

King James 2000 Bible
For there are no pains in their death: but their strength is firm.

American King James Version
For there are no bands in their death: but their strength is firm.

American Standard Version
For there are no pangs in their death; But their strength is firm.

Douay-Rheims Bible
For there is no regard to their death, nor is there strength in their stripes.

Darby Bible Translation
For they have no pangs in their death, and their body is well nourished;

English Revised Version
For there are no bands in their death: but their strength is firm.

Webster's Bible Translation
For there are no bands in their death: but their strength is firm.

World English Bible
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.

Young's Literal Translation
And their might is firm.

Psalms 73:4 Afrikaans PWL
Daar is geen einde aan hulle dood nie en hulle dwaasheid is groot.

Psalmet 73:4 Albanian
Sepse nuk ka dhembje në vdekjen e tyre, dhe trupi i tyre është i majmë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 73:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لانه ليست في موتهم شدائد وجسمهم سمين‎.

D Sälm 73:4 Bavarian
Yn dene kimmt nix hin; die steend daa wie ayn Baaum.

Псалми 73:4 Bulgarian
Понеже не се притесняват при умирането си, Но тялото им е тлъсто.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們死的時候沒有疼痛，他們的力氣卻也壯實。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们死的时候没有疼痛，他们的力气却也壮实。

詩 篇 73:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 死 的 時 候 沒 有 疼 痛 ； 他 們 的 力 氣 卻 也 壯 實 。

詩 篇 73:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 死 的 时 候 没 有 疼 痛 ； 他 们 的 力 气 却 也 壮 实 。

Psalm 73:4 Croatian Bible
Nikakvu patnju ne snose, pretilo je tijelo njihovo.

Žalmů 73:4 Czech BKR
Nebo nebývají vázáni až k smrti, ale zůstává v cele síla jejich.

Salme 73:4 Danish
thi de kender ikke til Kvaler, deres Livskraft er frisk og sund;

Psalmen 73:4 Dutch Staten Vertaling
Want er zijn geen banden tot hun dood toe, en hun kracht is fris.