New Living Translation
Look here, you rich people: Weep and groan with anguish because of all the terrible troubles ahead of you.

American Standard Version
Come now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.

Berean Study Bible
Come now, you who are rich, weep and wail over the misery to come upon you.

Douay-Rheims Bible
Go to now, ye rich men, weep and howl in your miseries, which shall come upon you.

English Revised Version
Go to now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.

King James Bible
Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.

World English Bible
Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you.

Young's Literal Translation
Go, now, ye rich! weep, howling over your miseries that are coming upon you;

James 5:1 Additional Translations ...