Modern Translations New International VersionSo Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered and all Israel obeyed him. New Living Translation So Solomon took the throne of the LORD in place of his father, David, and he succeeded in everything, and all Israel obeyed him. English Standard Version Then Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him. Berean Study Bible So Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him. New American Standard Bible Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of his father David; and he prospered, and all Israel obeyed him. NASB 1995 Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him. NASB 1977 Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him. Amplified Bible Then Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him. Christian Standard Bible Solomon sat on the LORD’s throne as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him. Holman Christian Standard Bible Solomon sat on the LORD's throne as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him. Contemporary English Version So Solomon became king after David his father. Solomon was successful, and everyone in Israel obeyed him. Good News Translation So Solomon succeeded his father David on the throne which the LORD had established. He was a successful king, and the whole nation of Israel obeyed him. GOD'S WORD® Translation Then Solomon sat on the LORD's throne as king in place of his father David. Solomon was successful and all Israel obeyed him. International Standard Version So Solomon sat on the throne of the LORD as king in the place of his father David. He prospered, and all of Israel obeyed him. NET Bible Solomon sat on the LORD's throne as king in place of his father David; he was successful and all Israel was loyal to him. Classic Translations King James BibleThen Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. New King James Version Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. King James 2000 Bible Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. New Heart English Bible Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. World English Bible Then Solomon sat on the throne of Yahweh as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. American King James Version Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. American Standard Version Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. A Faithful Version And Solomon sat upon the throne of the LORD as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him. Darby Bible Translation And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. English Revised Version Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. Webster's Bible Translation Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. Early Modern Geneva Bible of 1587So Salomon sate on the throne of the Lorde, as King in steade of Dauid his father, and prospered: and all Israel obeyed him. Bishops' Bible of 1568 And Solomon sate on the seate of the Lorde, and was king in steade of Dauid his father, and prospered: and all they of Israel obeyed him. Coverdale Bible of 1535 Thus sat Salomon vpon the seate of ye LORDE, kynge in his fathers steade, & prospered. And all Israel obeyed him, Literal Translations Literal Standard VersionAnd Solomon sits on the throne of YHWH for king instead of his father David, and prospers, and all of Israel listens to him, Young's Literal Translation And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him, Smith's Literal Translation And Solomon will sit upon the throne of Jehovah for king instead of David his father, and he will prosper; and all Israel will hear to him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father, and he pleased all: and all Israel obeyed him. Catholic Public Domain Version And Solomon sat upon the throne of the Lord as king, in place of his father David, and it pleased everyone. And all of Israel obeyed him. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Solomon sat down on the throne of the kingdom of LORD JEHOVAH to reign in the kingdom in the place of David his father, and he prospered, and all Israel was obedient to him. Lamsa Bible Then Solomon sat on the throne of the kingdom of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. OT Translations JPS Tanakh 1917Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel hearkened to him. Brenton Septuagint Translation And Solomon sat upon the throne of his father David, and was highly honoured; and all Israel obeyed him. |