1 Chronicles 6:61
Modern Translations
New International Version
The rest of Kohath's descendants were allotted ten towns from the clans of half the tribe of Manasseh.

New Living Translation
The remaining descendants of Kohath received ten towns from the territory of the half-tribe of Manasseh by means of sacred lots.

English Standard Version
To the rest of the Kohathites were given by lot out of the clan of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

Berean Study Bible
To the rest of the Kohathites, ten cities were allotted from the half-tribe of Manasseh.

New American Standard Bible
Then to the rest of the sons of Kohath were given by lot, from the family of the tribe, from the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

NASB 1995
Then to the rest of the sons of Kohath were given by lot, from the family of the tribe, from the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

NASB 1977
Then to the rest of the sons of Kohath were given by lot, from the family of the tribe, from the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

Amplified Bible
Then to the rest of the sons of Kohath were given ten cities by lot from the family of the tribe [of Ephraim and of Dan and], from the half-tribe, the half of Manasseh.

Christian Standard Bible
To the rest of the Kohathites, ten towns from half the tribe of Manasseh were assigned by lot.

Holman Christian Standard Bible
To the rest of the Kohathites, 10 towns from half the tribe of Manasseh were assigned by lot.

Contemporary English Version
The rest of the Levite clan of Kohath received ten towns from West Manasseh.

Good News Translation
Ten towns in the territory of West Manasseh were assigned by lot to the rest of the clan of Kohath, family by family.

GOD'S WORD® Translation
The rest of Kohath's descendants received 10 cities chosen by lot from the families of half of the tribe of Manasseh.

International Standard Version
Ten towns were allocated to the rest of the descendants of Kohath by lot out of the family of the tribe, that is, the half-tribe of Manasseh.

NET Bible
The rest of Kohath's descendants were allotted ten cities in the territory of the half-tribe of Manasseh.
Classic Translations
King James Bible
And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.

New King James Version
To the rest of the family of the tribe of the Kohathites they gave by lot ten cities from half the tribe of Manasseh.

King James 2000 Bible
And unto the sons of Kohath, who were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.

New Heart English Bible
To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

World English Bible
To the rest of the sons of Kohath [were given] by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

American King James Version
And to the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.

American Standard Version
And unto the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

A Faithful Version
And to the sons of Kohath left of the family of that tribe, cities were given out of the half-tribe, the half of Manasseh, by lot, ten cities.

Darby Bible Translation
And to the children of Kohath that remained [were given] by lot out of the families of the tribe [of Ephraim and of the tribe of Dan and] of the half tribe, half Manasseh, ten cities.

English Revised Version
And unto the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half tribe, the half of Manasseh, ten cities.

Webster's Bible Translation
And to the sons of Kohath who were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And vnto the sonnes of Kohath the remnant of the familie of the tribe, euen of the halfe tribe of the halfe of Manasseh, by lot ten cities.

Bishops' Bible of 1568
And vnto the sonnes of Caath the remnaunt of the kynrede of the tribe, were cities geuen out of the halfe tribe of Manasse by lot, euen ten cities.

Coverdale Bible of 1535
The other childre of Kahath of their kynred, had out of ye halfe trybe of Manasses, ten cities by lot.
Literal Translations
Literal Standard Version
And to the sons of Kohath, those left of the family of the tribe, from the half of the tribe, the half of Manasseh, by lot, [are] ten cities.

Young's Literal Translation
And to the sons of Kohath, those left of the family of the tribe, from the half of the tribe, the half of Manasseh, by lot, are ten cities.

Smith's Literal Translation
And to the sons of Kohath being left from the family of the tribe from the half tribe, the half of Manasseh, by lot, ten cities.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And to the sons of Caath that remained of their kindred they gave out of the half tribe of Manasses ten cities in possession.

Catholic Public Domain Version
Now to the sons of Kohath, those remaining from their kindred, they gave ten cities, from the one half tribe of Manasseh, as a possession;

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And to the children of Qahath who inherited from the tribe of the family of Menashe, ten cities in number.

Lamsa Bible
And to the sons of Kohath, who inherited out of the tribe of Manasseh, were given ten cities in number;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And unto the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

Brenton Septuagint Translation
And to the sons of Caath that were left of their families, there were given out of the tribe, namely, out of the half-tribe of Manasse, by lot, ten cities.
















1 Chronicles 6:60
Top of Page
Top of Page