Modern Translations New International VersionIn the same way, the Lord has commanded that those who preach the gospel should receive their living from the gospel. New Living Translation In the same way, the Lord ordered that those who preach the Good News should be supported by those who benefit from it. English Standard Version In the same way, the Lord commanded that those who proclaim the gospel should get their living by the gospel. Berean Study Bible In the same way, the Lord has prescribed that those who preach the gospel should receive their living from the gospel. New American Standard Bible So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel. NASB 1995 So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel. NASB 1977 So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel. Amplified Bible So also [on the same principle] the Lord directed those who preach the gospel to get their living from the gospel. Christian Standard Bible In the same way, the Lord has commanded that those who preach the gospel should earn their living by the gospel. Holman Christian Standard Bible In the same way, the Lord has commanded that those who preach the gospel should earn their living by the gospel. Contemporary English Version In the same way, the Lord wants everyone who preaches the good news to make a living from preaching this message. Good News Translation In the same way, the Lord has ordered that those who preach the gospel should get their living from it. GOD'S WORD® Translation In the same way, the Lord has commanded that those who spread the Good News should earn their living from the Good News. International Standard Version In the same way, the Lord has ordered that those who proclaim the gospel should make their living from the gospel. NET Bible In the same way the Lord commanded those who proclaim the gospel to receive their living by the gospel. Classic Translations King James BibleEven so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. New King James Version Even so the Lord has commanded that those who preach the gospel should live from the gospel. King James 2000 Bible Even so has the Lord ordained that they who preach the gospel should live of the gospel. New Heart English Bible Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News. World English Bible Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News. American King James Version Even so has the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. American Standard Version Even so did the Lord ordain that they that proclaim the gospel should live of the gospel. A Faithful Version In the same way also, the Lord did command that those who preach the gospel are to live of the gospel. Darby Bible Translation So also the Lord has ordained to those that announce the glad tidings to live of the glad tidings. English Revised Version Even so did the Lord ordain that they which proclaim the gospel should live of the gospel. Webster's Bible Translation Even so hath the Lord ordained that they who preach the gospel should live by the gospel. Early Modern Geneva Bible of 1587So also hath the Lorde ordeined, that they which preach ye Gospel, should liue of the Gospel. Bishops' Bible of 1568 Euen so hath the Lord ordayned, that they which preache the Gospell, shoulde lyue of the Gospell. Coverdale Bible of 1535 Euen thus also hath ye LORDE ordeyned, that they which preach the Gospell, shulde lyue of ye Gospell. Tyndale Bible of 1526 Even so also dyd ye lorde ordayne that they which preache ye gospell shuld live of the gospell. Literal Translations Literal Standard VersionSo also the LORD directed to those proclaiming the good news to live of the good news. Berean Literal Bible So also, the Lord has prescribed to those proclaiming the gospel to live from the gospel. Young's Literal Translation so also did the Lord direct to those proclaiming the good news: of the good news to live. Smith's Literal Translation Thus also the Lord appointed to them announcing good news to live of the good news. Literal Emphasis Translation So also the Lord has ordered to those preaching the gospel to live from out of the gospel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo also the Lord ordained that they who preach the gospel, should live by the gospel. Catholic Public Domain Version So, too, has the Lord ordained that those who announce the Gospel should live by the Gospel. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishIn this way also our Lord commands that those who preach his Gospel shall live from his Gospel. Lamsa Bible Even so has our LORD commanded that those who preach his gospel should live by his gospel. NT Translations Anderson New TestamentSo, also, the Lord has ordained that those who preach the gospel should live by the gospel. Godbey New Testament So also the Lord has commanded those preaching the gospel to live of the gospel. Haweis New Testament So also the Lord hath commanded to those who preach the gospel, that they should live by the gospel. Mace New Testament even so has the Lord ordained, that they who preach the gospel, should live by the gospel. Weymouth New Testament In the same way the Lord also directed those who proclaim the Good News to maintain themselves by the Good News. Worrell New Testament Even so did the Lord ordain, that those who proclaim the Gospel should live by the Gospel. Worsley New Testament So also the Lord hath ordained, that those who preach the Gospel should live of the Gospel. |