Modern Translations New International Versionbut sought the God of his father and followed his commands rather than the practices of Israel. New Living Translation He sought his father’s God and obeyed his commands instead of following the evil practices of the kingdom of Israel. English Standard Version but sought the God of his father and walked in his commandments, and not according to the practices of Israel. Berean Study Bible but he sought the God of his father and walked by His commandments rather than the practices of Israel. New American Standard Bible but sought the God of his father, followed His commandments, and did not act as Israel did. NASB 1995 but sought the God of his father, followed His commandments, and did not act as Israel did. NASB 1977 but sought the God of his father, followed His commandments, and did not act as Israel did. Amplified Bible but sought the God of his father, and walked in (obeyed) His commandments, and did not act as Israel did. Christian Standard Bible but sought the God of his father and walked by his commands, not according to the practices of Israel. Holman Christian Standard Bible but sought the God of his father and walked by His commands, not according to the practices of Israel. Good News Translation He served his father's God, obeyed God's commands, and did not act the way the kings of Israel did. GOD'S WORD® Translation Instead, he dedicated his life to his ancestor's God and lived by God's commands. Jehoshaphat did not do what Israel was doing. International Standard Version Instead, Jehoshaphat sought the God of his ancestors and obeyed his commands, unlike Israel. NET Bible but instead sought the God of his ancestors and obeyed his commands, unlike the Israelites. Classic Translations King James BibleBut sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. New King James Version but sought the God of his father, and walked in His commandments and not according to the acts of Israel. King James 2000 Bible But sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. New Heart English Bible but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. World English Bible but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. American King James Version But sought to the Lord God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. American Standard Version but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. A Faithful Version But he sought to the God of his father, and walked in His commandments, and not according to the practices of Israel. Darby Bible Translation but he sought the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. English Revised Version but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. Webster's Bible Translation But sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. Early Modern Geneva Bible of 1587But sought the Lorde God of his father, and walked in his commandements, and not after the trade of Israel. Bishops' Bible of 1568 But sought the Lorde God of his father, and walked in his commaundementes, and not after the doinges of Israel. Coverdale Bible of 1535 but the God of his father, & walked in his commaundementes, & not after the workes of Israel: Literal Translations Literal Standard Versionfor he has sought for the God of his father, and he has walked in His commands, and not according to the work of Israel. Young's Literal Translation for to the God of his father he hath sought, and in His commands he hath walked, and not according to the work of Israel. Smith's Literal Translation For to the God of his father he sought, and in his commands he went, and not according to the works of Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut in the God of his father, and walk in his commandments, and not according to the sins of Israel. Catholic Public Domain Version but in the God of his father. And he advanced in his precepts, and not according to the sins of Israel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause he prayed to LORD JEHOVAH God of his father and he walked in his commandments and he kept his laws and he did not do according to the works of Israel. Lamsa Bible But he prayed to the LORD God of his father and walked in his commandments and kept his statutes, and did not do according to the ways of Israel. OT Translations JPS Tanakh 1917but sought to the God of his father, and walked in His commandments, and not after the doings of Israel. Brenton Septuagint Translation but he sought to the Lord God of his father, and walked in the commandments of his father, and not according to the works of Israel. |