Modern Translations New International Versionand if he rescued Lot, a righteous man, who was distressed by the depraved conduct of the lawless New Living Translation But God also rescued Lot out of Sodom because he was a righteous man who was sick of the shameful immorality of the wicked people around him. English Standard Version and if he rescued righteous Lot, greatly distressed by the sensual conduct of the wicked Berean Study Bible and if He rescued Lot, a righteous man distressed by the depraved conduct of the lawless New American Standard Bible and if He rescued righteous Lot, who was oppressed by the perverted conduct of unscrupulous people NASB 1995 and if He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men NASB 1977 and if He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men Amplified Bible and if He rescued righteous Lot, who was tormented by the immoral conduct of unprincipled and ungodly men Christian Standard Bible and if he rescued righteous Lot, distressed by the depraved behavior of the immoral Holman Christian Standard Bible and if He rescued righteous Lot, distressed by the unrestrained behavior of the immoral Good News Translation He rescued Lot, a good man, who was distressed by the immoral conduct of lawless people. GOD'S WORD® Translation Yet, God rescued Lot, a man who had his approval. Lot was distressed by the lifestyle of people who had no principles and lived in sexual freedom. International Standard Version and if he rescued Lot, a righteous man who was greatly distressed by the immoral conduct of lawless people— NET Bible and if he rescued Lot, a righteous man in anguish over the debauched lifestyle of lawless men, Classic Translations King James BibleAnd delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked: New King James Version and delivered righteous Lot, who was oppressed by the filthy conduct of the wicked King James 2000 Bible And delivered just Lot, vexed with the filthy behavior of the wicked: New Heart English Bible and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked World English Bible and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked American King James Version And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked: American Standard Version and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked A Faithful Version And if He personally rescued righteous Lot, who was oppressed by the lawless ones living in licentious conduct; Darby Bible Translation and saved righteous Lot, distressed with the abandoned conversation of the godless, English Revised Version and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked Webster's Bible Translation And delivered just Lot, grieved with the habitual lewdness of the wicked: Early Modern Geneva Bible of 1587And deliuered iust Loth vexed with the vncleanly conuersation of the wicked: Bishops' Bible of 1568 And iust Lot, vexed with ye vncleane conuersatio of the wicked, deliuered he. Coverdale Bible of 1535 And delyuered iust Loth which was vexed with the vngodly conuersacion of ye wicked. Tyndale Bible of 1526 And iust Lot vexed with the vnclenly conversacio of the wicked delivered he. Literal Translations Literal Standard Versionand He rescued righteous Lot, worn down by the conduct of the lawless in licentiousness, Berean Literal Bible and He rescued righteous Lot, being distressed by the conduct in sensuality of the lawless Young's Literal Translation and righteous Lot, worn down by the conduct in lasciviousness of the impious, He did rescue, Smith's Literal Translation And just Lot, being harassed by the licentiousness of the lawless for the turning back, he delivered: Literal Emphasis Translation And He rescued righteous Lot, being oppressively overwhelmed under the unrestrained insolent conduct of the lawless ones — Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd delivered just Lot, oppressed by the injustice and lewd conversation of the wicked. Catholic Public Domain Version And he rescued a just man, Lot, who was oppressed by the unjust and lewd behavior of the wicked. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAlso he delivered righteous Lot who suffered the indignity and the abominable way of life of those who were lawless, Lamsa Bible And delivered righteous Lot, mortified by the filthy conduct of the lawless: NT Translations Anderson New Testamentand delivered righteous Lot, wearied out with the licentious conduct of the lawless,? Godbey New Testament and he delivered righteous Lot, being grieved by the deportment of the ungodly in their debauchery: Haweis New Testament but righteous Lot, afflicted grievously with the infamously impure conduct of those lawless men, he plucked out: Mace New Testament since he deliver'd that just man Lot, who was grieved at the enormous practices of the licentious; Weymouth New Testament But when righteous Lot was sore distressed by the gross misconduct of immoral men He rescued him. Worrell New Testament and delivered righteous Lot, distressed by the conduct of those who were impious in lasciviousness, Worsley New Testament and delivered righteous Lot grieved at the lewd conversation of the wicked:     |