Modern Translations New International VersionSo Ish-Bosheth gave orders and had her taken away from her husband Paltiel son of Laish. New Living Translation So Ishbosheth took Michal away from her husband, Palti son of Laish. English Standard Version And Ish-bosheth sent and took her from her husband Paltiel the son of Laish. Berean Study Bible So Ish-bosheth sent and took Michal from her husband Paltiel son of Laish. New American Standard Bible Ish-bosheth sent men and had her taken from her husband, from Paltiel the son of Laish. NASB 1995 Ish-bosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish. NASB 1977 And Ish-bosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish. Amplified Bible So Ish-bosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish [to whom Saul had given her]. Christian Standard Bible So Ish-bosheth sent someone to take her away from her husband, Paltiel son of Laish. Holman Christian Standard Bible So Ish-bosheth sent someone to take her away from her husband, Paltiel son of Laish. Contemporary English Version Ishbosheth sent some of his men to take Michal away from her new husband, Paltiel the son of Laish. Good News Translation So Ishbosheth had her taken from her husband Paltiel son of Laish. GOD'S WORD® Translation So Ishbosheth sent men to take her from her husband Paltiel, son of Laish. International Standard Version So Ish-bosheth ordered that she be taken away from her husband, Laish's son Paltiel. NET Bible So Ish-bosheth took her from her husband Paltiel son of Laish. Classic Translations King James BibleAnd Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. New King James Version And Ishbosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish. King James 2000 Bible And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. New Heart English Bible Ishbaal sent and took her from her husband Paltiel the son of Laish. World English Bible Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. American King James Version And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. American Standard Version And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. A Faithful Version And Ishbosheth sent and took her from her husband, from Phaltiel the son of Laish. Darby Bible Translation And Ishbosheth sent, and took her from [her] husband, from Phaltiel the son of Laish. English Revised Version And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Webster's Bible Translation And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. Early Modern Geneva Bible of 1587And Ish-bosheth sent, and tooke her from her husband Phaltiel the sonne of Laish. Bishops' Bible of 1568 And Isboseth sent, and toke her from her husband Phalti the sonne of Lais. Coverdale Bible of 1535 Isboseth sent, and caused for to take her from the man Palthiel the sonne of Lais. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Ish-Bosheth sends, and takes her from a man, from Phaltiel son of Laish, Young's Literal Translation And Ish-Bosheth sendeth, and taketh her from a man, from Phaltiel son of Laish, Smith's Literal Translation And the man of shame will send and take her from the man Phaltiel, son of Laish. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Isboseth sent, and took her from her husband Phaltiel, the son of Lais. Catholic Public Domain Version Therefore, Ishbosheth sent and took her from her husband Paltiel, the son of Laish. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Ashbashul sent and took her from the presence of her husband, from the presence of Palti, son of Lish, who was of Galim Lamsa Bible And Ashbashul sent, and took her from her husband, Palti, the son of Laish of Gallim. OT Translations JPS Tanakh 1917And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Brenton Septuagint Translation And Jebosthe sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Selle.     |