Modern Translations New International VersionThe priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to Peter and John while they were speaking to the people. New Living Translation While Peter and John were speaking to the people, they were confronted by the priests, the captain of the Temple guard, and some of the Sadducees. English Standard Version And as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them, Berean Study Bible While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them, New American Standard Bible As they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them, NASB 1995 As they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them, NASB 1977 And as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard, and the Sadducees, came upon them, Amplified Bible And while Peter and John were talking to the people, the priests and the captain [who was in charge of the temple area and] of the temple guard and the Sadducees came up to them, Christian Standard Bible While they were speaking to the people, the priests, the captain of the temple police, and the Sadducees confronted them, Holman Christian Standard Bible Now as they were speaking to the people, the priests, the commander of the temple police, and the Sadducees confronted them, Contemporary English Version The apostles were still talking to the people, when some priests, the captain of the temple guard, and some Sadducees arrived. Good News Translation Peter and John were still speaking to the people when some priests, the officer in charge of the Temple guards, and some Sadducees arrived. GOD'S WORD® Translation Some priests, the officer in charge of the temple guards, and some Sadducees approached Peter and John while they were speaking to the people. International Standard Version While they were speaking to the people, the priests, the commander of the Temple guards, and the Sadducees came to them. NET Bible While Peter and John were speaking to the people, the priests and the commander of the temple guard and the Sadducees came up to them, Classic Translations King James BibleAnd as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them, New King James Version Now as they spoke to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came upon them, King James 2000 Bible And as they spoke unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them, New Heart English Bible As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them, World English Bible As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them, American King James Version And as they spoke to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came on them, American Standard Version And as they spake unto the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them, A Faithful Version Now as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them, Darby Bible Translation And as they were speaking to the people, the priests and captain of the temple and the Sadducees came upon them, English Revised Version And as they spake unto the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them, Webster's Bible Translation And as they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them, Early Modern Geneva Bible of 1587And as they spake vnto the people, the Priestes and the Captaine of the Temple, and the Sadduces came vpon them, Bishops' Bible of 1568 And as they spake vnto ye people, the priestes & the ruler of the temple, and the saducees, came vpon them, Coverdale Bible of 1535 But as they spake to ye people, there came vnto the the prestes and the rulers of the teple, and the Saduces, Tyndale Bible of 1526 As they spake vnto the people the prestes and the rular of the teple and the Saduces came vpon them Literal Translations Literal Standard VersionAnd as they are speaking to the people, there came to them the priests, and the magistrate of the temple, and the Sadducees— Berean Literal Bible And of them speaking to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them, Young's Literal Translation And as they are speaking unto the people, there came to them the priests, and the magistrate of the temple, and the Sadducees -- Smith's Literal Translation And they speaking to the people, the priests, and commander of the temple, and the Sadducees, resisted them, Literal Emphasis Translation And they were speaking to the people, and the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAND as they were speaking to the people, the priests, and the officer of the temple, and the Sadducees, came upon them, Catholic Public Domain Version But while they were speaking to the people, the priests and the magistrate of the temple and the Sadducees overwhelmed them, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when they were speaking these words to the people, The Priests and The Sadducees and the Rulers of The Temple rose up against them, Lamsa Bible AND while they were speaking these words to the people, the priests and the Sad’du-cees and the leaders of the temple rose up against them, NT Translations Anderson New TestamentWhile they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them, Godbey New Testament And they speaking to the people, the priests and captain of the temple and the Sadducees rose up against them, Haweis New Testament AND as they were thus speaking, the priests, and the captain of the temple-guard, and the Sadducees, came upon them, Mace New Testament While they were speaking to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadduces came upon them, Weymouth New Testament While they were saying this to the people, the Priests, the Commander of the Temple Guard, and the Sadducees came upon them, Worrell New Testament But, as they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them, Worsley New Testament And while they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the sadducees came upon them,     |