Modern Translations New International VersionThen 'a new king, to whom Joseph meant nothing, came to power in Egypt.' New Living Translation But then a new king came to the throne of Egypt who knew nothing about Joseph. English Standard Version until there arose over Egypt another king who did not know Joseph. Berean Study Bible Then another king, who knew nothing of Joseph, arose over Egypt. New American Standard Bible until ANOTHER KING AROSE OVER EGYPT WHO DID NOT KNOW JOSEPH. NASB 1995 until THERE AROSE ANOTHER KING OVER EGYPT WHO KNEW NOTHING ABOUT JOSEPH. NASB 1977 until THERE AROSE ANOTHER KING OVER EGYPT WHO KNEW NOTHING ABOUT JOSEPH. Amplified Bible until [the time when] THERE AROSE ANOTHER KING OVER EGYPT WHO DID NOT KNOW JOSEPH [nor his history and the merit of his service to Egypt]. Christian Standard Bible until a different king who did not know Joseph ruled over Egypt. Holman Christian Standard Bible until a different king who did not know Joseph ruled over Egypt. Contemporary English Version Another king was ruling Egypt, and he didn't know anything about Joseph. Good News Translation At last a king who did not know about Joseph began to rule in Egypt. GOD'S WORD® Translation Then a different king, who knew nothing about Joseph, began to rule in Egypt. International Standard Version Eventually, a different king who had not known Joseph became ruler of Egypt. NET Bible until another king who did not know about Joseph ruled over Egypt. Classic Translations King James BibleTill another king arose, which knew not Joseph. New King James Version till another king arose who did not know Joseph. King James 2000 Bible Till another king arose, who knew not Joseph. New Heart English Bible until 'there arose a different king over Egypt, who did not know Joseph.' World English Bible until there arose a different king, who didn't know Joseph. American King James Version Till another king arose, which knew not Joseph. American Standard Version till there arose another king over Egypt, who knew not Joseph. A Faithful Version Until another king arose who did not know Joseph. Darby Bible Translation until another king over Egypt arose who did not know Joseph. English Revised Version till there arose another king over Egypt, which knew not Joseph. Webster's Bible Translation Till another king arose, who knew not Joseph. Early Modern Geneva Bible of 1587Till another King arose, which knewe not Ioseph. Bishops' Bible of 1568 Tyll another king arose, which knew not of Ioseph. Coverdale Bible of 1535 tyll there rose another kynge, which knewe not of Ioseph. Tyndale Bible of 1526 till another kynge arose which knewe not of Ioseph. Literal Translations Literal Standard Versionuntil another king rose, who had not known Joseph; Berean Literal Bible until there arose another king over Egypt, who did not know Joseph. Young's Literal Translation till another king rose, who had not known Joseph; Smith's Literal Translation Till another king arose, which knew not Joseph. Literal Emphasis Translation until another king upon Egypt arose who did not know Joseph. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTill another king arose in Egypt, who knew not Joseph. Catholic Public Domain Version even until another king, who did not know Joseph, rose up in Egypt. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishUntil another King arose over Egypt who did not know Joseph. Lamsa Bible Till another king reigned over Egypt who knew not Joseph. NT Translations Anderson New Testamenttill another king arose, who knew not Joseph. Godbey New Testament until another king arose over Egypt, who knew not Joseph. Haweis New Testament until another king arose, who knew not Joseph. Mace New Testament till another king arose who knew not Joseph. Weymouth New Testament until there arose a foreign king over Egypt who knew nothing of Joseph. Worrell New Testament until there arose another king in Egypt, who knew not Joseph. Worsley New Testament Till another king arose, who knew not Joseph. This king formed crafty schemes against our nation,     |