Deuteronomy 14:15
Modern Translations
New International Version
the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk,

New Living Translation
the eagle owl, the short-eared owl, the seagull, hawks of all kinds,

English Standard Version
the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind;

Berean Study Bible
the ostrich, the screech owl, the gull, any kind of hawk,

New American Standard Bible
and the ostrich, the owl, the seagull, and the hawk in their kinds,

NASB 1995
and the ostrich, the owl, the sea gull, and the hawk in their kinds,

NASB 1977
and the ostrich, the owl, the sea gull, and the hawk in their kinds,

Amplified Bible
and the ostrich, the owl, the seagull, the hawk of any variety,

Christian Standard Bible
ostriches, short-eared owls, gulls, any kind of hawk,

Holman Christian Standard Bible
the ostrich, the short-eared owl, the gull, any kind of hawk,

GOD'S WORD® Translation
ostriches, nighthawks, seagulls, all types of falcons,

International Standard Version
the ostrich, night hawk, seagull, any kind of falcon,

NET Bible
the ostrich, the owl, the seagull, the falcon after its species,
Classic Translations
King James Bible
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

New King James Version
the ostrich, the short-eared owl, the sea gull, and the hawk after their kinds;

King James 2000 Bible
And the ostrich, and the nighthawk, and the sea gull, and the hawk after their kinds,

New Heart English Bible
and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind,

World English Bible
and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind,

American King James Version
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

American Standard Version
and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,

A Faithful Version
And the owl, and the night hawk, and the sea gull, and the hawk after its kind,

Darby Bible Translation
and the female ostrich, and the male ostrich, and the sea-gull, and the hawk after its kind;

English Revised Version
and the ostrich, and the night hawk, and the seamew, and the hawk after its kind;

Webster's Bible Translation
And the owl, and the night-hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Nor the ostrich, nor the nightcrow, nor the semeaw, nor the hawke after her kinde,

Bishops' Bible of 1568
The Estritch, the Nightcrowe, the Cockowe, and the Sparowehauke after their kinde.

Coverdale Bible of 1535
the Estriche, the Night crowe, the Cocow, the Sparow hauke with his kynde,

Tyndale Bible of 1526
the Estrich, the nyghtcrowe, the kuckoo, the sparowhauke and all hir kynde,
Literal Translations
Literal Standard Version
and the ostrich, and the nightjar [[or male ostrich]], and the seagull, and the hawk after its kind;

Young's Literal Translation
and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind;

Smith's Literal Translation
And the daughter of the ostrich, and the night-hawk, and the sea-gull, and the hawk after his kind,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the ostrich, and the owl, and the larus, and the hawk according to its kind:

Catholic Public Domain Version
and the ostrich, and the owl, and the gull, and the hawk, according to their kind,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the owl and the pelican and the bee eater,

Lamsa Bible
The little owl, the night hawk, and the bee eater,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kinds;

Brenton Septuagint Translation
and the sparrow, and the owl, and the seamew,
















Deuteronomy 14:14
Top of Page
Top of Page