Modern Translations New International VersionTherefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today. New Living Translation Therefore, you must obey all these commands, decrees, and regulations I am giving you today. English Standard Version You shall therefore be careful to do the commandment and the statutes and the rules that I command you today. Berean Study Bible So keep the commandments and statutes and ordinances that I am giving you to follow this day. New American Standard Bible Therefore, you shall keep the commandment, the statutes, and the judgments which I am commanding you today, to do them. NASB 1995 "Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them. NASB 1977 “Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them. Amplified Bible Therefore, you shall keep (follow, obey) the commandment and the statutes and judgments (precepts) which I am commanding you today. Christian Standard Bible So keep the command—the statutes and ordinances—that I am giving you to follow today. Holman Christian Standard Bible So keep the command--the statutes and ordinances--that I am giving you to follow today." Contemporary English Version So be sure to obey his laws and teachings I am giving you today. Good News Translation Now then, obey what you have been taught; obey all the laws that I have given you today. GOD'S WORD® Translation So obey the commands, laws, and rules I'm giving you today. International Standard Version Therefore keep the commands, decrees, and the ordinances that I am instructing you to obey today." NET Bible So keep the commandments, statutes, and ordinances that I today am commanding you to do. Classic Translations King James BibleThou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them. New King James Version Therefore you shall keep the commandment, the statutes, and the judgments which I command you today, to observe them. King James 2000 Bible You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them. New Heart English Bible You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them. World English Bible You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them. American King James Version You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them. American Standard Version Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them. A Faithful Version You shall therefore keep the commandments and the statutes and the judgments which I command you today to do them. Darby Bible Translation And thou shalt keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them. English Revised Version Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them. Webster's Bible Translation Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them. Early Modern Geneva Bible of 1587Keepe thou therefore the commaundements, and the ordinances, and the lawes, which I commaund thee this day to doe them. Bishops' Bible of 1568 Kepe thou therfore the commaundementes, and ordinaunces, and lawes, which I commaunde thee this day, that thou do them. Coverdale Bible of 1535 Kepe now therfore the commaundementes, and ordinaunces and lawes, which I commaunde the this daye, that thou do therafter. Tyndale Bible of 1526 Kepe therfore the commaundmentes, ordinaunces and lawes which I commaunde you this daye, that ye doo them. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding you today to do them. Young's Literal Translation and thou hast kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding thee to-day to do them. Smith's Literal Translation And watch thou the commands and the laws and the judgments which I command thee this day, to do them. Catholic Translations Douay-Rheims Bible11Keep therefore the precepts and ceremonies and judgments, which I command thee this day to do. Catholic Public Domain Version Therefore, keep the precepts and ceremonies as well as the judgments, which I command to you this day, so that you may do them. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedKeep the commandments and the laws and the judgments that I command you today and do them. Lamsa Bible You shall therefore keep the commandments and the statutes and the judgments which I command you this day, and do them. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them. Brenton Septuagint Translation Thou shalt keep therefore the commands, and the ordinances, and these judgments, which I command thee this day to do. |