Modern Translations New International Version"You stretch out your right hand, and the earth swallows your enemies. New Living Translation You raised your right hand, and the earth swallowed our enemies. English Standard Version You stretched out your right hand; the earth swallowed them. Berean Study Bible You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up. New American Standard Bible “You reached out with Your right hand, The earth swallowed them. NASB 1995 "You stretched out Your right hand, The earth swallowed them. NASB 1977 “Thou didst stretch out Thy right hand, The earth swallowed them. Amplified Bible “You stretched out Your right hand, The sea swallowed them. Christian Standard Bible You stretched out your right hand, and the earth swallowed them. Holman Christian Standard Bible You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them. Contemporary English Version When you signaled with your right hand, your enemies were swallowed deep into the earth. Good News Translation You stretched out your right hand, and the earth swallowed our enemies. GOD'S WORD® Translation You stretched out your right hand. The earth swallowed them. International Standard Version You stretched out your right hand, and the earth swallowed them. NET Bible You stretched out your right hand, the earth swallowed them. Classic Translations King James BibleThou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. New King James Version You stretched out Your right hand; The earth swallowed them. King James 2000 Bible You stretched out your right hand, the earth swallowed them. New Heart English Bible You stretched out your right hand. The earth swallowed them. World English Bible You stretched out your right hand. The earth swallowed them. American King James Version You stretched out your right hand, the earth swallowed them. American Standard Version Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them. A Faithful Version You stretched out Your right hand the earth swallowed them. Darby Bible Translation Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. English Revised Version Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them. Webster's Bible Translation Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou stretchedst out thy right hande, the earth swallowed them. Bishops' Bible of 1568 Thou stretchedst out thy right hande, the earth swalowed them. Coverdale Bible of 1535 When thou stretchedest out yi right hande, the earth swalowed them vp. Tyndale Bible of 1526 Thou stretchedest o ut thy righte hande. ad the erth swalowed them. Literal Translations Literal Standard VersionYou have stretched out Your right hand—Earth swallows them! Young's Literal Translation Thou hast stretched out Thy right hand -- Earth swalloweth them! Smith's Literal Translation Thou didst stretch forth thy right hand, the earth will swallow them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou stretchedst forth thy hand, and the earth swallowed them. Catholic Public Domain Version You extended your hand, and the earth devoured them. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou have lifted your right hand and the Earth swallowed them. Lamsa Bible Thou didst lift up thy right hand, the earth swallowed them. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou stretchedst out Thy right hand-- The earth swallowed them. Brenton Septuagint Translation Thou stretchedst forth thy right hand, the earth swallowed them up.     |