Modern Translations New International VersionPharaoh's chariots and his army he has hurled into the sea. The best of Pharaoh's officers are drowned in the Red Sea. New Living Translation Pharaoh’s chariots and army he has hurled into the sea. The finest of Pharaoh’s officers are drowned in the Red Sea. English Standard Version “Pharaoh’s chariots and his host he cast into the sea, and his chosen officers were sunk in the Red Sea. Berean Study Bible Pharaoh’s chariots and army He has cast into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea. New American Standard Bible “Pharaoh’s chariots and his army He has thrown into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea. NASB 1995 "Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea. NASB 1977 “Pharaoh’s chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea. Amplified Bible “Pharaoh’s chariots and his army He has thrown into the sea; His chosen captains are drowned in the Red Sea. Christian Standard Bible He threw Pharaoh’s chariots and his army into the sea; the elite of his officers were drowned in the Red Sea. Holman Christian Standard Bible He threw Pharaoh's chariots and his army into the sea; the elite of his officers were drowned in the Red Sea. Contemporary English Version He threw the chariots and army of Egypt's king into the Red Sea, and he drowned the best of the king's officers. Good News Translation "He threw Egypt's army and its chariots into the sea; the best of its officers were drowned in the Red Sea. GOD'S WORD® Translation He has thrown Pharaoh's chariots and army into the sea. Pharaoh's best officers were drowned in the Red Sea. International Standard Version "Pharaoh's chariots and his army he has hurled into the sea; his best officers sank in the Reed Sea. NET Bible The chariots of Pharaoh and his army he has thrown into the sea, and his chosen officers were drowned in the Red Sea. Classic Translations King James BiblePharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. New King James Version Pharaoh’s chariots and his army He has cast into the sea; His chosen captains also are drowned in the Red Sea. King James 2000 Bible Pharaoh's chariots and his host has he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. New Heart English Bible He has cast Pharaoh's chariots and his army into the sea. His choice officers were drowned in the Sea at the End. World English Bible He has cast Pharaoh's chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea. American King James Version Pharaoh's chariots and his host has he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. American Standard Version Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea; And his chosen captains are sunk in the Red Sea. A Faithful Version Pharaoh's chariots and his army He has thrown into the sea; his chosen captains also are drowned in the Red Sea. Darby Bible Translation Pharaoh's chariots and his army hath he cast into the sea; His chosen captains also are drowned in the Red Sea. English Revised Version Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: And his chosen captains are sunk in the Red Sea. Webster's Bible Translation Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. Early Modern Geneva Bible of 1587Pharaohs charets and his host hath he cast into the Sea: his chosen captaines also were drowned in the red Sea. Bishops' Bible of 1568 Pharaos charets and his hoast hath he cast into the sea, his chosen captaynes also are drowned in the red sea. Coverdale Bible of 1535 The charettes of Pharao & his power, hath he cast in to the see. His chosen captaynes are drowned in the reed see, Tyndale Bible of 1526 Pharaos charettes ad his hoste hath he cast in to the see.His iolye captaynes are drowned in the red see, Literal Translations Literal Standard VersionChariots of Pharaoh and his force "" He has cast into the sea; And the choice of his captains "" Have sunk in the Red Sea! Young's Literal Translation Chariots of Pharaoh and his force He hath cast into the sea; And the choice of his captains Have sunk in the Red Sea! Smith's Literal Translation The chariots of Pharaoh and his army he threw into the sea; his chosen rulers sank in the sea of sedge. Catholic Translations Douay-Rheims BiblePharao's chariots and his army he hath cast into the sea: his chosen captains are drowned in the Red Sea. Catholic Public Domain Version The chariots of Pharaoh, and his army, he has cast into the sea; his elect leaders have been submerged in the Red Sea. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe chariots of Pharaoh and his army he cast into the sea and he drowned the chosen of his mighty men in The Sea of Reeds. Lamsa Bible Pharaoh's chariots and his host he cast into the sea; his valiant men also are drowned in the Red Sea. OT Translations JPS Tanakh 1917Pharaoh's chariots and his host hath He cast into the sea, And his chosen captains are sunk in the Red Sea. Brenton Septuagint Translation He has cast the chariots of Pharao and his host into the sea, the chosen mounted captains: they were swallowed up in the Red Sea.     |