Modern Translations New International VersionSo Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all the words the LORD had commanded him to speak. New Living Translation So Moses returned from the mountain and called together the elders of the people and told them everything the LORD had commanded him. English Standard Version So Moses came and called the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him. Berean Study Bible So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him. New American Standard Bible So Moses came and called the elders of the people, and set before them all these words which the LORD had commanded him. NASB 1995 So Moses came and called the elders of the people, and set before them all these words which the LORD had commanded him. NASB 1977 So Moses came and called the elders of the people, and set before them all these words which the LORD had commanded him. Amplified Bible So Moses called for the elders of the people, and told them all these words which the LORD commanded him. Christian Standard Bible After Moses came back, he summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him. Holman Christian Standard Bible After Moses came back, he summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him. Contemporary English Version After Moses went back, he reported to the leaders what the LORD had said, Good News Translation So Moses went down and called the leaders of the people together and told them everything that the LORD had commanded him. GOD'S WORD® Translation So Moses went down and called for the leaders of the people. He repeated to them all the words that the LORD had commanded him. International Standard Version When Moses came, he summoned the elders of the people and told them everything that the LORD had commanded him. NET Bible So Moses came and summoned the elders of Israel. He set before them all these words that the LORD had commanded him, Classic Translations King James BibleAnd Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him. New King James Version So Moses came and called for the elders of the people, and laid before them all these words which the LORD commanded him. King James 2000 Bible And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him. New Heart English Bible Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which God commanded him. World English Bible Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him. American King James Version And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him. American Standard Version And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him. A Faithful Version And Moses came and called for the elders of the people, and laid before them all these words which the LORD commanded him. Darby Bible Translation And Moses came and called the elders of the people, and laid before the mall these words which Jehovah had commanded him. English Revised Version And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the LORD commanded him. Webster's Bible Translation And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him. Early Modern Geneva Bible of 1587Moses then came & called for the Elders of the people, and proposed vnto them all these things, which the Lord commanded him. Bishops' Bible of 1568 Moyses came and called for the elders of the people, and layde before theyr faces all these wordes whiche the Lorde commaunded hym. Coverdale Bible of 1535 Moses came and called for the elders of the people, and layed before them all these wordes, that the LORDE had commaunded. Tyndale Bible of 1526 And Moses came and called for the elders of Israel, and layde before them all these wordes which the Lorde had commaunded him. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Moses comes, and calls for [the] elderly of the people, and sets before them all these words which YHWH has commanded him; Young's Literal Translation And Moses cometh, and calleth for the elders of the people, and setteth before them all these words which Jehovah hath commanded him; Smith's Literal Translation And Moses will go and will call to the old men of the people, and he will set before them all these words that Jehovah commanded him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMoses came, and calling together the elders of the people, he declared all the words which the Lord had commanded. Catholic Public Domain Version Moses went, and calling together those greater by birth among the people, he set forth all the words which the Lord had commanded. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Moshe came and he called the Elders of the people and told all these statements before them that LORD JEHOVAH had commanded him. Lamsa Bible And Moses came and called for the elders of the people, and said in their presence all these words which the LORD commanded him. OT Translations JPS Tanakh 1917And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the LORD commanded him. Brenton Septuagint Translation And Moses came and called the elders of the people, and he set before them all these words, which God appointed them.     |