Modern Translations New International VersionAfterward all the Israelites came near him, and he gave them all the commands the LORD had given him on Mount Sinai. New Living Translation Then all the people of Israel approached him, and Moses gave them all the instructions the LORD had given him on Mount Sinai. English Standard Version Afterward all the people of Israel came near, and he commanded them all that the LORD had spoken with him in Mount Sinai. Berean Study Bible And after this all the Israelites came near, and Moses commanded them to do everything that the LORD had told him on Mount Sinai. New American Standard Bible Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the LORD had spoken to him on Mount Sinai. NASB 1995 Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the LORD had spoken to him on Mount Sinai. NASB 1977 And afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the LORD had spoken to him on Mount Sinai. Amplified Bible Afterward all the Israelites approached him, and he commanded them to do everything that the LORD had said to him on Mount Sinai. Christian Standard Bible Afterward all the Israelites came near, and he commanded them to do everything the LORD had told him on Mount Sinai. Holman Christian Standard Bible Afterward all the Israelites came near, and he commanded them to do everything the LORD had told him on Mount Sinai. Contemporary English Version Then the rest of the people of Israel gathered around Moses, and he gave them the laws that the LORD had given him on Mount Sinai. Good News Translation After that, all the people of Israel gathered around him, and Moses gave them all the laws that the LORD had given him on Mount Sinai. GOD'S WORD® Translation After that, all the other Israelites came near him, and he commanded them to do everything the LORD told him on Mount Sinai. International Standard Version Afterwards all the Israelis came near and he gave them everything the LORD told him on Mount Sinai as commandments. NET Bible After this all the Israelites approached, and he commanded them all that the LORD had spoken to him on Mount Sinai. Classic Translations King James BibleAnd afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. New King James Version Afterward all the children of Israel came near, and he gave them as commandments all that the LORD had spoken with him on Mount Sinai. King James 2000 Bible And afterward all the children of Israel came near: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him on mount Sinai. New Heart English Bible Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all of the commandments that the LORD had spoken with him on Mount Sinai. World English Bible Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all of the commandments that Yahweh had spoken with him on Mount Sinai. American King James Version And afterward all the children of Israel came near: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. American Standard Version And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him in mount Sinai. A Faithful Version And afterward all the children of Israel came near. And he commanded them all that the LORD had spoken with him in Mount Sinai. Darby Bible Translation And afterwards, all the children of Israel came near; and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him on mount Sinai. English Revised Version And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. Webster's Bible Translation And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. Early Modern Geneva Bible of 1587And afterwarde all the children of Israel came neere, and he charged them with al that the Lord had said vnto him in mount Sinai. Bishops' Bible of 1568 And afterwarde all the chyldren of Israel came nye: and he commaunded them all that the Lorde had sayde vnto hym in mount Sinai. Coverdale Bible of 1535 Afterwarde came all the children of Israel vnto him. And he comaunded the, all yt the LORDE had sayde vnto him vpon the mount Sinai. Tyndale Bible of 1526 And at the last all the childern of Israel came vnto him, and he commaunded them all that the Lorde had sayde vnto him in mount Sinai. Literal Translations Literal Standard Versionand afterward all the sons of Israel have come near, and he charges them with all that YHWH has spoken with him in Mount Sinai. Young's Literal Translation and afterwards have all the sons of Israel come nigh, and he chargeth them with all that Jehovah hath spoken with him in mount Sinai. Smith's Literal Translation And after this all the sons of Israel drew near: and he will command them all what Jehovah spake to him in mount Sinai. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all the children of Israel came to him: and he gave them in commandment all that he had heard of the Lord in mount Sinai. Catholic Public Domain Version all the sons of Israel also now came to him. And he instructed them in all the things that he had heard from the Lord on Mount Sinai. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Moshe called them and Ahron and all the Leaders of the Assembly came to him and Moshe spoke with them. Lamsa Bible And afterward all the children of Israel came near to him; and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. OT Translations JPS Tanakh 1917And afterward all the children of Israel came nigh, and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. Brenton Septuagint Translation And afterwards all the children of Israel came to him, and he commanded them all things, whatsoever the Lord had commanded him in the mount of Sina.     |