Modern Translations New International VersionI was personally unknown to the churches of Judea that are in Christ. New Living Translation And still the churches in Christ that are in Judea didn’t know me personally. English Standard Version And I was still unknown in person to the churches of Judea that are in Christ. Berean Study Bible I was personally unknown, however, to the churches of Judea that are in Christ. New American Standard Bible I was still unknown by sight to the churches of Judea which are in Christ; NASB 1995 I was still unknown by sight to the churches of Judea which were in Christ; NASB 1977 And I was still unknown by sight to the churches of Judea which were in Christ; Amplified Bible And I was still unknown by sight to the churches which were in Christ in Judea (Jerusalem and the surrounding region); Christian Standard Bible I remained personally unknown to the Judean churches that are in Christ. Holman Christian Standard Bible I remained personally unknown to the Judean churches in Christ; Contemporary English Version But no one who belonged to Christ's churches in Judea had ever seen me in person. Good News Translation At that time the members of the churches in Judea did not know me personally. GOD'S WORD® Translation The churches of Christ in Judea didn't know me personally. International Standard Version But the churches of the Messiah that are in Judea did not yet know me personally. NET Bible But I was personally unknown to the churches of Judea that are in Christ. Classic Translations King James BibleAnd was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ: New King James Version And I was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ. King James 2000 Bible And was unknown by face unto the churches of Judea which were in Christ: New Heart English Bible I was still unknown by face to the churches of Judea which were in Christ, World English Bible I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ, American King James Version And was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ: American Standard Version And I was still unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ: A Faithful Version But I was unknown by face to the churches in Judea which are in Christ; Darby Bible Translation But I was unknown personally to the assemblies of Judaea which [are] in Christ; English Revised Version And I was still unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ: Webster's Bible Translation And was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ: Early Modern Geneva Bible of 1587For I was vnknowen by face vnto the Churches of Iudea, which were in Christ. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 but of face I was vnknowne to ye Christen congregacions in Iewrye. Tyndale Bible of 1526 and was vnknowen as touchinge my person vnto ye cogregacios of Iewrye which were in Christ. Literal Translations Literal Standard Versionand was unknown by face to the assemblies of Judea, that [are] in Christ, Berean Literal Bible And I was by face unknown to the churches of Judea that are in Christ. Young's Literal Translation and was unknown by face to the assemblies of Judea, that are in Christ, Smith's Literal Translation And was unknown by face to the churches of Judea there in Christ. Literal Emphasis Translation And I was unknown by face to the churches of Judea that are in Christ. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ: Catholic Public Domain Version But I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd the churches in Judea, these who are in The Messiah, did not know me by face, Lamsa Bible And I was unknown by face to the churches of Christ in Judæa. NT Translations Anderson New Testamentbut I was not known, in person, to the churches of Judea which are in Christ. Godbey New Testament But I was unknown by face to the churches of Judea which are in Christ. Haweis New Testament and I was personally unknown to the churches of Judea, which are in Christ: Mace New Testament but was personally unknown to the churches of Christ in Judea, Weymouth New Testament But to the Christian Churches in Judaea I was personally unknown. Worrell New Testament and I was unknown by face to the assemblies of Judaea, which were in Christ; Worsley New Testament and was not known in person to the churches of Judea, which were in Christ.     |