Modern Translations New International VersionGod saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. New Living Translation And God saw that the light was good. Then he separated the light from the darkness. English Standard Version And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. Berean Study Bible And God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness. New American Standard Bible God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness. NASB 1995 God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness. NASB 1977 And God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness. Amplified Bible God saw that the light was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness. Christian Standard Bible God saw that the light was good, and God separated the light from the darkness. Holman Christian Standard Bible God saw that the light was good, and God separated the light from the darkness. Contemporary English Version God looked at the light and saw that it was good. He separated light from darkness Good News Translation God was pleased with what he saw. Then he separated the light from the darkness, GOD'S WORD® Translation God saw the light was good. So God separated the light from the darkness. International Standard Version God saw that the light was beautiful. He separated the light from the darkness, NET Bible God saw that the light was good, so God separated the light from the darkness. Classic Translations King James BibleAnd God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. New King James Version And God saw the light, that it was good; and God divided the light from the darkness. King James 2000 Bible And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. New Heart English Bible And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. World English Bible God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness. American King James Version And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. American Standard Version And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. A Faithful Version And God saw the light that it was good; and God divided between the light and the darkness. Darby Bible Translation And God saw the light that it was good; and God divided between the light and the darkness. English Revised Version And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. Webster's Bible Translation And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. Early Modern Geneva Bible of 1587And God sawe the light that it was good, and God separated the light from the darkenes. Bishops' Bible of 1568 And God sawe the lyght that it was good: and God deuided the lyght from the darknes. Coverdale Bible of 1535 And God sawe the light that it was good. Then God deuyded ye light from the darcknes, Tyndale Bible of 1526 And God sawe the lyghte that it was good: and devyded the lyghte from the darcknesse Literal Translations Literal Standard VersionAnd God sees that the light [is] good, and God separates between the light and the darkness, Young's Literal Translation And God seeth the light that it is good, and God separateth between the light and the darkness, Smith's Literal Translation And God will see the light that it is good, and God will separate between the light and between the darkness. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd God saw the light that it was good; and he divided the light from the darkness. Catholic Public Domain Version And God saw the light, that it was good; and so he divided the light from the darknesses. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd God saw the light that it is beautiful and God separated between the light unto the darkness. Lamsa Bible And God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness. OT Translations JPS Tanakh 1917And God saw the light, that it was good; and God divided the light from the darkness. Brenton Septuagint Translation And God saw the light that it was good, and God divided between the light and the darkness.     |