Modern Translations New International VersionPlague went before him; pestilence followed his steps. New Living Translation Pestilence marches before him; plague follows close behind. English Standard Version Before him went pestilence, and plague followed at his heels. Berean Study Bible Plague went before Him, and fever followed in His steps. New American Standard Bible Before Him goes plague, And plague comes forth after Him. NASB 1995 Before Him goes pestilence, And plague comes after Him. NASB 1977 Before Him goes pestilence, And plague comes after Him. Amplified Bible Before Him goes the pestilence [of judgment as in Egypt], And [the burning] plague [of condemnation] follows at His feet [as in Sennacherib’s army]. Christian Standard Bible Plague goes before him, and pestilence follows in his steps. Holman Christian Standard Bible Plague goes before Him, and pestilence follows in His steps. Contemporary English Version Dreadful diseases and plagues marched in front and followed behind. Good News Translation He sends disease before him and commands death to follow him. GOD'S WORD® Translation Diseases go ahead of him. Plagues follow after him. International Standard Version Before him pestilence walks, and disease follows behind him. NET Bible Plague goes before him; pestilence marches right behind him. Classic Translations King James BibleBefore him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. New King James Version Before Him went pestilence, And fever followed at His feet. King James 2000 Bible Before him went the pestilence, and burning fever went forth at his feet. New Heart English Bible Plague went before him, and pestilence followed his feet. World English Bible Plague went before him, and pestilence followed his feet. American King James Version Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. American Standard Version Before him went the pestilence, And fiery bolts went forth at his feet. A Faithful Version A plague went before Him, and lightning went forth at His feet. Darby Bible Translation Before him went the pestilence, And a burning flame went forth at his feet. English Revised Version Before him went the pestilence, and fiery bolts went forth at his feet. Webster's Bible Translation Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. Early Modern Geneva Bible of 1587Before him went the pestilence, and burning coales went forth before his feete. Bishops' Bible of 1568 Before him went the pestilence, and burning coales went foorth before his feete. Coverdale Bible of 1535 Destruccio goeth before him, and burnynge cressettes go from his fete. Literal Translations Literal Standard VersionBefore Him goes pestilence, "" And a burning flame goes forth at His feet. Young's Literal Translation Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet. Smith's Literal Translation Before his face shall go the word, and a flame will go forth at his feet. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDeath shall go before his face. And the devil shall go forth before his feet. Catholic Public Domain Version Death will go forth before his face. And the devil shall depart before his feet. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBefore him went death and a bird of prey went out at his feet Lamsa Bible Before him went pestilence, and birds went forth before his feet. OT Translations JPS Tanakh 1917Before him goeth the pestilence, And fiery bolts go forth at His feet. Brenton Septuagint Translation Before his face shall go a report, and it shall go forth into the plains,     |