Modern Translations New International VersionI cared for you in the wilderness, in the land of burning heat. New Living Translation I took care of you in the wilderness, in that dry and thirsty land. English Standard Version It was I who knew you in the wilderness, in the land of drought; Berean Study Bible I knew you in the wilderness, in the land of drought. New American Standard Bible I cared for you in the wilderness, In the land of drought. NASB 1995 I cared for you in the wilderness, In the land of drought. NASB 1977 I cared for you in the wilderness, In the land of drought. Amplified Bible I knew and regarded you and cared for you in the wilderness, In the land of drought. Christian Standard Bible I knew you in the wilderness, in the land of drought. Holman Christian Standard Bible I knew you in the wilderness, in the land of drought. Contemporary English Version I took care of you in a thirsty desert. Good News Translation I took care of you in a dry, desert land. GOD'S WORD® Translation I took care of you in the desert, in a dry land. International Standard Version I took care of you in the wilderness, in a waterless land. NET Bible I cared for you in the wilderness, in the dry desert where no water was. Classic Translations King James BibleI did know thee in the wilderness, in the land of great drought. New King James Version I knew you in the wilderness, In the land of great drought. King James 2000 Bible I did know you in the wilderness, in the land of great drought. New Heart English Bible I fed you in the wilderness, in the land of great drought. World English Bible I knew you in the wilderness, in the land of great drought. American King James Version I did know you in the wilderness, in the land of great drought. American Standard Version I did know thee in the wilderness, in the land of great drought. A Faithful Version I have known you in the wilderness, in the land of great dryness. Darby Bible Translation I knew thee in the wilderness, in the land of drought. English Revised Version I did know thee in the wilderness, in the land of great drought. Webster's Bible Translation I did know thee in the wilderness, in the land of great drouth. Early Modern Geneva Bible of 1587I did knowe thee in the wildernesse, in the land of drought. Bishops' Bible of 1568 I did knowe thee in the wildernesse, in the lande of drought. Coverdale Bible of 1535 I toke diligent hede of the in the wildernesse that drye londe. Literal Translations Literal Standard VersionI have known you in a wilderness, "" In a land of droughts. Young's Literal Translation I -- I have known thee in a wilderness, In a land of droughts. Smith's Literal Translation I knew thee in the desert, in the land of thirst. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI knew thee in the desert, in the land of the wilderness. Catholic Public Domain Version I knew you in the desert, in the land of solitude. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI shepherded you in the wilderness in a desolate land without inhabitant Lamsa Bible It was I who fed you in the wilderness, in a desolate land which is uninhabited. OT Translations JPS Tanakh 1917I did know thee in the wilderness, In the land of great drought. Brenton Septuagint Translation I tended thee as a shepherd in the wilderness, in an uninhabited land. |