Modern Translations New International VersionCross over to the coasts of Cyprus and look, send to Kedar and observe closely; see if there has ever been anything like this: New Living Translation “Go west and look in the land of Cyprus; go east and search through the land of Kedar. Has anyone ever heard of anything as strange as this? English Standard Version For cross to the coasts of Cyprus and see, or send to Kedar and examine with care; see if there has been such a thing. Berean Study Bible Cross over to the coasts of Cyprus and take a look; send to Kedar and consider carefully; see if there has ever been anything like this: New American Standard Bible “For cross to the coastlands of Kittim and see, And send to Kedar and observe closely, And see if there has been anything like this! NASB 1995 "For cross to the coastlands of Kittim and see, And send to Kedar and observe closely And see if there has been such a thing as this! NASB 1977 “For cross to the coastlands of Kittim and see, And send to Kedar and observe closely, And see if there has been such a thing as this! Amplified Bible “For cross over to the coasts of Kittim (Cyprus) [to the west] and see, Send also to Kedar (Arabia) [to the east] and carefully observe and consider And see whether there has been such [a thing] as this! Christian Standard Bible Cross over to the coasts of Cyprus and take a look. Send someone to Kedar and consider carefully; see if there has ever been anything like this: Holman Christian Standard Bible Cross over to Cyprus and take a look. Send someone to Kedar and consider carefully; see if there has ever been anything like this: Contemporary English Version of a crime that no nation has ever committed before. Just ask anyone, anywhere, from the eastern deserts to the islands in the west. Good News Translation Go west to the island of Cyprus, and send someone eastward to the land of Kedar. You will see that nothing like this has ever happened before. GOD'S WORD® Translation Go over to the coasts of Cyprus, and see. Send [someone] to Kedar, and observe closely. See if there has ever been anything like this. International Standard Version "Indeed, go over to the coasts of Cyprus and see, send to Kedar and pay very close attention. See if there has ever been such a thing as this! NET Bible Go west across the sea to the coasts of Cyprus and see. Send someone east to Kedar and have them look carefully. See if such a thing as this has ever happened: Classic Translations King James BibleFor pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing. New King James Version For pass beyond the coasts of Cyprus and see, Send to Kedar and consider diligently, And see if there has been such a thing. King James 2000 Bible For pass over the coasts of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing. New Heart English Bible For pass over to the islands of Kittim, and see; and send to Kedar, and consider diligently; and see if there has been such a thing. World English Bible For pass over to the islands of Kittim, and see; and send to Kedar, and consider diligently; and see if there has been such a thing. American King James Version For pass over the isles of Chittim, and see; and send to Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing. American Standard Version For pass over to the isles of Kittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently; and see if there hath been such a thing. A Faithful Version For pass over the coasts of Kittim, and see; and send to Kedar, and carefully consider, and see if there has ever been such a thing as this. Darby Bible Translation For pass over to the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there have been such a thing. English Revised Version For pass over to the isles of Kittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently; and see if there hath been such a thing. Webster's Bible Translation For pass over the isles of Chittim, and see; and send to Kedar, and consider diligently, and see if there is such a thing. Early Modern Geneva Bible of 1587For goe ye to the yles of Chittim, & beholde, and sende vnto Kedar; take diligent heede, and see whether there be such things. Bishops' Bible of 1568 Go into the Isles of Cethim, and loke well: sende vnto Cedar, take diligent heede, and see whether such thynges be done there, Coverdale Bible of 1535 Go in to the Iles of Cethim, and loke wel: sende vnto Cedar, take diligent hede: and se, whether soch thinges be done there, Literal Translations Literal Standard VersionFor pass to the islands of Chittim and see, "" And send to Kedar and consider well, "" And see if there has been [anything] like this: Young's Literal Translation For, pass to the isles of Chittim, and see, And to Kedar send, and consider well, And see if there hath been like this: Smith's Literal Translation For pass over the isles of Chittim, and see; and send to Kedar, and consider greatly, and see whether there was like this. Catholic Translations Douay-Rheims BiblePass over to the isles of Cethim, and see: and send into Cedar, and consider diligently: and see if there hath been done any thing like this. Catholic Public Domain Version Cross over to the isles of Kittim, and gaze. And send to Kedar, and consider diligently. And see if anything like this has ever been done. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedPass over to the islands of the Khethites and see, and send to Qedar and understand well, and see if there was anything like this Lamsa Bible For cross over to the islands of China and see; and send to Kedar, and understand diligently, and see if there ever has been such a thing as this. OT Translations JPS Tanakh 1917For pass over to the isles of the Kittites, and see, And send unto Kedar, and consider diligently, And see if there hath been such a thing. Brenton Septuagint Translation For go to the isles of the Chettians, and se; and send to Kedar, and observe accurately, and see if such things have been done;     |