Job 28:1
Modern Translations
New International Version
There is a mine for silver and a place where gold is refined.

New Living Translation
“People know where to mine silver and how to refine gold.

English Standard Version
“Surely there is a mine for silver, and a place for gold that they refine.

Berean Study Bible
“Surely there is a mine for silver and a place where gold is refined.

New American Standard Bible
“Certainly there is a mine for silver And a place for refining gold.

NASB 1995
"Surely there is a mine for silver And a place where they refine gold.

NASB 1977
“Surely there is a mine for silver, And a place where they refine gold.

Amplified Bible
“Surely there is a mine for silver, And a place where they refine gold.

Christian Standard Bible
Surely there is a mine for silver and a place where gold is refined.

Holman Christian Standard Bible
Surely there is a mine for silver and a place where gold is refined.

Contemporary English Version
Gold and silver are mined, then purified;

Good News Translation
There are mines where silver is dug; There are places where gold is refined.

GOD'S WORD® Translation
"There is a place where silver is mined and a place where gold is refined.

International Standard Version
"Surely there are mines for silver and places where gold is refined.

NET Bible
"Surely there is a mine for silver, and a place where gold is refined.
Classic Translations
King James Bible
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

New King James Version
“Surely there is a mine for silver, And a place where gold is refined.

King James 2000 Bible
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they refine it.

New Heart English Bible
"Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

World English Bible
"Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

American King James Version
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

American Standard Version
Surely there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.

A Faithful Version
"Surely there is a mine for the silver, and a place where they refine gold.

Darby Bible Translation
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold which they refine;

English Revised Version
Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

Webster's Bible Translation
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The siluer surely hath his veyne, and ye gold his place, where they take it.

Bishops' Bible of 1568
There is a place wher siluer is brought out of, and where golde is tryed,

Coverdale Bible of 1535
There are places where syluer is molte, & where golde is tryed:
Literal Translations
Literal Standard Version
“Surely there is a source for silver, "" And a place for the gold they refine;

Young's Literal Translation
Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;

Smith's Literal Translation
For there is a going forth for silver, and a place for gold they will purify it.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Silver hath beginnings of its veins, and gold hath a place wherein it is melted.

Catholic Public Domain Version
Silver has its fissures where it is first found, and gold has a place where it is melted.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because there is silver coming forth and the place where gold pours out

Lamsa Bible
SURELY there is a mine for silver, and a place where gold is refined.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.

Brenton Septuagint Translation
For there is a place for the silver, whence it comes, and a place for the gold, whence it is refined.
















Job 27:23
Top of Page
Top of Page