Job 31:4
Modern Translations
New International Version
Does he not see my ways and count my every step?

New Living Translation
Doesn’t he see everything I do and every step I take?

English Standard Version
Does not he see my ways and number all my steps?

Berean Study Bible
Does He not see my ways and count my every step?

New American Standard Bible
“Does He not see my ways, And count all my steps?

NASB 1995
"Does He not see my ways And number all my steps?

NASB 1977
“Does He not see my ways, And number all my steps?

Amplified Bible
“Does not God see my ways And count all my steps?

Christian Standard Bible
Does he not see my ways and number all my steps?

Holman Christian Standard Bible
Does He not see my ways and number all my steps?

Contemporary English Version
and he keeps a close watch on everything I do.

Good News Translation
God knows everything I do; he sees every step I take.

GOD'S WORD® Translation
Doesn't he see my ways and count all my steps?

International Standard Version
He watches my life, observing every one of my actions, does he not?"

NET Bible
Does he not see my ways and count all my steps?
Classic Translations
King James Bible
Doth not he see my ways, and count all my steps?

New King James Version
Does He not see my ways, And count all my steps?

King James 2000 Bible
Does not he see my ways, and count all my steps?

New Heart English Bible
Doesn't he see my ways, and number all my steps?

World English Bible
Doesn't he see my ways, and number all my steps?

American King James Version
Does not he see my ways, and count all my steps?

American Standard Version
Doth not he see my ways, And number all my steps?

A Faithful Version
Does He not see my ways, and count all my steps?

Darby Bible Translation
Doth not he see my ways, and number all my steps?

English Revised Version
Doth not he see my ways, and number all my steps?

Webster's Bible Translation
Doth not he see my ways, and count all my steps?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Doeth not he beholde my wayes and tell all my steps?

Bishops' Bible of 1568
Doth not he see my wayes, and tell all my goynges?

Coverdale Bible of 1535
Doth not he se my wayes, & tell all my goinges?
Literal Translations
Literal Standard Version
Does He not see my ways, "" And number all my steps?

Young's Literal Translation
Doth not He see my ways, And all my steps number?

Smith's Literal Translation
Will he not see my way, and number all my steps?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Doth not he consider my ways, and number all my steps?

Catholic Public Domain Version
Does he not examine my ways and number all my steps?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He sees my ways and he counts all my goings

Lamsa Bible
He sees my ways, and counts all my steps.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Doth not He see my ways, And count all my steps?

Brenton Septuagint Translation
Will he not see my way, and number all my steps?
















Job 31:3
Top of Page
Top of Page