Job 38:10
Modern Translations
New International Version
when I fixed limits for it and set its doors and bars in place,

New Living Translation
For I locked it behind barred gates, limiting its shores.

English Standard Version
and prescribed limits for it and set bars and doors,

Berean Study Bible
when I fixed its boundaries and set in place its bars and doors,

New American Standard Bible
And I placed boundaries on it And set a bolt and doors,

NASB 1995
And I placed boundaries on it And set a bolt and doors,

NASB 1977
And I placed boundaries on it, And I set a bolt and doors,

Amplified Bible
And marked for it My [appointed] boundary And set bars and doors [defining the shorelines],

Christian Standard Bible
when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,

Holman Christian Standard Bible
when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,

Contemporary English Version
Then I built a wall around it, locked the gates,

Good News Translation
I marked a boundary for the sea and kept it behind bolted gates.

GOD'S WORD® Translation
when I set a limit for it and put up bars and gates,

International Standard Version
when I proscribed a boundary for it, set in place bars and doors for it;

NET Bible
when I prescribed its limits, and set in place its bolts and doors,
Classic Translations
King James Bible
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,

New King James Version
When I fixed My limit for it, And set bars and doors;

King James 2000 Bible
And prescribed bounds for it, and set bars and doors,

New Heart English Bible
marked out for it my bound, set bars and doors,

World English Bible
marked out for it my bound, set bars and doors,

American King James Version
And broke up for it my decreed place, and set bars and doors,

American Standard Version
And marked out for it my bound, And set bars and doors,

A Faithful Version
And prescribed My limit on it, and set bars and doors,

Darby Bible Translation
When I cut out for it my boundary, and set bars and doors,

English Revised Version
And prescribed for it my decree, and set bars and doors,

Webster's Bible Translation
And broke up for it my decreed place, and set bars and doors,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
When I stablished my commandement vpon it, and set barres and doores,

Bishops' Bible of 1568
When I gaue it my commaundement, making doores and barres for it,

Coverdale Bible of 1535
when I gaue it my comaundement, makynge dores & barres for it,
Literal Translations
Literal Standard Version
And I measure My statute over it, "" And place bar and doors,

Young's Literal Translation
And I measure over it My statute, And place bar and doors,

Smith's Literal Translation
And I shall break upon it my law, and I shall set bars and doors;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I set my bounds around it, and made it bars and doors :

Catholic Public Domain Version
I encircled it with my limits, and I positioned its bars and doors.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And he made for her a covenant, and he made doors and lock bolts

Lamsa Bible
And prescribed limits for it, and set bars and doors,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And prescribed for it My decree, And set bars and doors,

Brenton Septuagint Translation
And I set bounds to it, surrounding it with bars and gates.
















Job 38:9
Top of Page
Top of Page