Lexicon beriach: Bar, bolt Original Word: בְּרִיחַ Strong's Exhaustive Concordance bar, fugitive From barach; a bolt -- bar, fugitive. see HEBREW barach NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom barach Definition a bar NASB Translation bar (3), bars (36), bolt (1). Brown-Driver-Briggs בְּרִיחַ noun masculine bar (compare Assyrian burû—u, spearshaft, spear, COTGloss) — בְּרִיחַ Deuteronomy 3:5 11t. (construct Amos 1:5 etc.); בְּרִיחוֺ Exodus 35:11; Exodus 39:38 Kt (Qr both חַֿיו needless); plural בְּרִיחִם Exodus 26:26 8t., בְּרִיחִים2Chron 14:6, בְּרִיחֵי Exodus 36:31 3t., בְּרִיחָ֑יִךְ Nahum 3:13, בְּרִיחָיו Exodus 40:18 7t. (+ Qr Exodus 35:11; Exodus 39:33), בְּרִיחֶיהָ Jeremiah 51:30; Lamentations 2:9, בְּרִחֶיהָ Jonah 2:7, בְּרִיחֶ֑הָ Isaiah 15:5 but compare below; — 1. a. bar, of wood, joining boards of tabernacle Exodus 26:26,27 (twice in verse); Exodus 26:28,29 (twice in verse); Exodus 35:11; Exodus 36:31,32 (twice in verse); Exodus 36:33,34 (twice in verse); Exodus 40:18; Numbers 3:36; Numbers 4:31 (all P). b. bar (s) of city-gates Deuteronomy 3:5; Judges 16:8; 1 Samuel 23:7; 2Chronicles 8:5; 2 Chronicles 14:6; id. of gates of Jerusalem Lamentations 2:9; also ("" מנעולים) Nehemiah 3:3,6,18,14,15 compare Psalm 147:13; compare Amos 1:5; Nahum 3:13; Jeremiah 49:31; Ezekiel 38:11; Jeremiah 51:30; bars of city-gates, נחשׁת ׳ב 1 Kings 4:13, ברזל ׳ב Isaiah 45:2 (of Babylon, broken before Cyrus); בְּרִיחֶ֑הָ Isaiah 15:5 read probably with ᵑ7 Di and others ׳בָּר see בָּרִיחַ; yet compare Che's critical note 2 figurative בַּרְזָל ׳ב of distress, etc. Psalm 107:16; of fortress, אַרְמוֺן ׳ב in simile Proverbs 18:19; figurative ׳ב of earth (pictured as house out of which Jonah is shut) Jonah 2:7. (Older usage singular of bar of door or gate, i.e. the great bar across the gate; so Deuteronomy 3:5; Judges 16:3; Amos 1:5; 1 Samuel 23:7; 1 Kings 4:13; Jeremiah 49:31; Proverbs 18:9; Job 38:10; 2Chronicles 8:5; Ezekiel 38:11 Later plural Isaiah 45:2; Lamentations 2:9; 2Chron 14:6; Nehemiah 3:3,6,13,14,15; Psalm 147:13, but also Nahum 3:13.) Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root בָּרַח (barach), meaning "to flee" or "to go through."Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek term in the Septuagint for בְּרִיחַ is often related to the concept of securing or fastening, though a direct equivalent is not always present. In the New Testament, the concept of securing or establishing is captured by the Greek word θεμελιόω (G2311), which means "to lay a foundation" or "to establish." While not a direct translation, the idea of establishing or securing aligns with the function of בְּרִיחַ as a means of providing stability and security. Usage: The term בְּרִיחַ is used in the Hebrew Bible to describe a physical bar or bolt that secures doors or gates, often in the context of tabernacle or temple construction, as well as city gates. Context: בְּרִיחַ (beriach) appears in various contexts within the Hebrew Scriptures, primarily associated with the construction and security of sacred and civic structures. In the construction of the Tabernacle, בְּרִיחַ refers to the bars used to hold the frames together, ensuring the stability and security of the sacred space (Exodus 26:26-29). These bars were made of acacia wood and overlaid with gold, signifying their importance and the sanctity of the Tabernacle. Forms and Transliterations בְּרִ֣יחַ בְּרִחֶ֥יהָ בְּרִיחֵ֖י בְּרִיחֵ֣י בְּרִיחֶ֑יהָ בְּרִיחֶ֕הָ בְּרִיחָ֑יו בְּרִיחָ֕ו בְּרִיחָֽיִך׃ בְרִ֛יחַ בְרִיחִ֔ם בְרִיחִ֖ם בְרִיחִ֗ם בְרִיחִם֙ בְרִיחֶֽיהָ׃ בְּרִיחָ֖יו ברחיה בריח בריחה בריחו בריחי בריחיה בריחיה׃ בריחיו בריחיך׃ בריחם הַבְּרִ֔יחַ הַבְּרִ֣יחַ הַבְּרִיחִ֖ם הבריח הבריחם וְהַבְּרִ֥יחַ וּבְרִ֑יחַ וּבְרִ֥יחַ וּבְרִֽיחַ׃ וּבְרִיחִים֒ וּבְרִיחֵ֖י וּבְרִיחֵ֥י וּבְרִיחָ֑יו וּבְרִיחָ֖יו וּבְרִיחָֽיו׃ ובריח ובריח׃ ובריחי ובריחיו ובריחיו׃ ובריחים והבריח כִּבְרִ֥יחַ כבריח לַבְּרִיחִ֑ם לבריחם bə·rî·aḥ ḇə·rî·aḥ bə·rî·ḥā·yiḵ bə·rî·ḥāw bə·rî·ḥê bə·ri·ḥe·hā bə·rî·ḥe·hā ḇə·rî·ḥe·hā ḇə·rî·ḥim beRiach bərîaḥ ḇərîaḥ beriChav beriChayich beriCheha beriChei beriCheiha bərîḥāw bərîḥāyiḵ bərîḥê bəriḥehā bərîḥehā ḇərîḥehā ḇərîḥim hab·bə·rî·aḥ hab·bə·rî·ḥim habbeRiach habbərîaḥ habberiChim habbərîḥim kiḇ·rî·aḥ kiḇrîaḥ kivRiach lab·bə·rî·ḥim labberiChim labbərîḥim ū·ḇə·rî·aḥ ū·ḇə·rî·ḥāw ū·ḇə·rî·ḥê ū·ḇə·rî·ḥîm ūḇərîaḥ ūḇərîḥāw ūḇərîḥê ūḇərîḥîm uveRiach uveriChav uveriChei uveriChim vehabbeRiach veRiach veriCheiha veriChim wə·hab·bə·rî·aḥ wəhabbərîaḥLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Exodus 26:26 HEB: וְעָשִׂ֥יתָ בְרִיחִ֖ם עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים NAS: Then you shall make bars of acacia KJV: And thou shalt make bars [of] shittim INT: shall make bars wood of acacia Exodus 26:27 Exodus 26:27 Exodus 26:28 Exodus 26:29 Exodus 26:29 Exodus 35:11 Exodus 36:31 Exodus 36:32 Exodus 36:32 Exodus 36:33 Exodus 36:34 Exodus 36:34 Exodus 39:33 Exodus 40:18 Numbers 3:36 Numbers 4:31 Deuteronomy 3:5 Judges 16:3 1 Samuel 23:7 1 Kings 4:13 2 Chronicles 8:5 2 Chronicles 14:7 Nehemiah 3:3 Nehemiah 3:6 41 Occurrences |
|
