Modern Translations New International Version"Who let the wild donkey go free? Who untied its ropes? New Living Translation “Who gives the wild donkey its freedom? Who untied its ropes? English Standard Version “Who has let the wild donkey go free? Who has loosed the bonds of the swift donkey, Berean Study Bible Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness? New American Standard Bible “Who sent the wild donkey out free? And who opened the bonds of the swift donkey, NASB 1995 "Who sent out the wild donkey free? And who loosed the bonds of the swift donkey, NASB 1977 “Who sent out the wild donkey free? And who loosed the bonds of the swift donkey, Amplified Bible “Who sent out the wild donkey free [from dependence on man]? And who has loosed the bonds of the wild donkey [to survive in the wild], Christian Standard Bible Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness? Holman Christian Standard Bible Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness? Contemporary English Version Who set wild donkeys free? Good News Translation Who gave the wild donkeys their freedom? Who turned them loose and let them roam? GOD'S WORD® Translation "Who lets the wild donkey go free? Who unties the ropes of the wild donkey? International Standard Version "Who sets the wild donkey free? Who loosens the bonds of the wild donkey NET Bible Who let the wild donkey go free? Who released the bonds of the donkey, Classic Translations King James BibleWho hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass? New King James Version “Who set the wild donkey free? Who loosed the bonds of the onager, King James 2000 Bible Who has let the wild donkey go free? or who has loosed the bonds of the wild donkey? New Heart English Bible "Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey, World English Bible "Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey, American King James Version Who has sent out the wild ass free? or who has loosed the bands of the wild ass? American Standard Version Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bonds of the swift ass, A Faithful Version Who has sent out the wild donkey free? Or who has loosed the bands of the swift donkey, Darby Bible Translation Who hath sent out the wild ass free? and who hath loosed the bands of the onager, English Revised Version Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass? Webster's Bible Translation Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass? Early Modern Geneva Bible of 1587(39:8) Who hath set the wilde asse at libertie? or who hath loosed the bondes of the wilde asse? Bishops' Bible of 1568 Who letteth the wylde asse to go free? or who looseth the bondes of the wylde mule? Coverdale Bible of 1535 who letteth the wilde asse go fre, or who lowseth the bodes of the Moole? Literal Translations Literal Standard VersionWho has sent forth the wild donkey free? Indeed, who opened the bands of the wild donkey? Young's Literal Translation Who hath sent forth the wild ass free? Yea, the bands of the wild ass who opened? Smith's Literal Translation Who sent the wild ass free? and who opened the bonds of the wild ass? Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho hath sent out the wild ass free, and who hath loosed his bonds? Catholic Public Domain Version Who has set the wild ass free, and who has released his bonds? Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWho sent away the wild donkey a son of the free, and lets him escape from the yoke Lamsa Bible Who has left the wild ass to be free, and made him to escape the yoke? OT Translations JPS Tanakh 1917Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bands of the wild ass? Brenton Septuagint Translation And who is he that sent forth the wild ass free? and who loosed his bands?     |