Job 39:8
Modern Translations
New International Version
It ranges the hills for its pasture and searches for any green thing.

New Living Translation
The mountains are its pastureland, where it searches for every blade of grass.

English Standard Version
He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.

Berean Study Bible
He roams the mountains for pasture, searching for any green thing.

New American Standard Bible
“He explores the mountains of his pasture, And searches after every green thing.

NASB 1995
"He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing.

NASB 1977
“He explores the mountains for his pasture, And he searches after every green thing.

Amplified Bible
“He explores the mountains as his pasture And searches after every green thing.

Christian Standard Bible
It roams the mountains for its pastureland, searching for anything green.

Holman Christian Standard Bible
It roams the mountains for its pastureland, searching for anything green.

Contemporary English Version
Instead, they roam the hills, searching for pastureland.

Good News Translation
The mountains are the pastures where they feed, where they search for anything green to eat.

GOD'S WORD® Translation
It explores the mountains for its pasture and looks for anything green.

International Standard Version
He ranges the mountains that are his pasture to search for anything green.

NET Bible
It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant.
Classic Translations
King James Bible
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

New King James Version
The range of the mountains is his pasture, And he searches after every green thing.

King James 2000 Bible
The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.

New Heart English Bible
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.

World English Bible
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.

American King James Version
The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.

American Standard Version
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.

A Faithful Version
The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.

Darby Bible Translation
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

English Revised Version
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

Webster's Bible Translation
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(39:11) He seeketh out the mountaine for his pasture, and searcheth after euery greene thing.

Bishops' Bible of 1568
But seeke their pasture about the mountaines, and folowe the greene grasse.

Coverdale Bible of 1535
but to seke their pasture aboute the moutaynes, & to folowe vpon the grene grasse.
Literal Translations
Literal Standard Version
The range of mountains [is] his pasture, "" And he seeks after every green thing.

Young's Literal Translation
The range of mountains is his pasture, And after every green thing he seeketh.

Smith's Literal Translation
The searching out of the mountains his pasture, and he will seek after every green thing.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
He looketh round about the mountains of his pasture, and seeketh for every green thing.

Catholic Public Domain Version
He looks around the mountains of his pasture, and he searches everywhere for green plants.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In the multitude of the mountains is his pasture, and he treads upon every green thing

Lamsa Bible
The tops of mountains are his pasture, and he treads over every green thing.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.

Brenton Septuagint Translation
He will survey the mountains as his pasture, and he seeks after every green thing.
















Job 39:7
Top of Page
Top of Page