Job 9:4
Modern Translations
New International Version
His wisdom is profound, his power is vast. Who has resisted him and come out unscathed?

New Living Translation
For God is so wise and so mighty. Who has ever challenged him successfully?

English Standard Version
He is wise in heart and mighty in strength—who has hardened himself against him, and succeeded?—

Berean Study Bible
God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?

New American Standard Bible
“Wise in heart and mighty in strength, Who has defied Him without harm?

NASB 1995
"Wise in heart and mighty in strength, Who has defied Him without harm?

NASB 1977
“Wise in heart and mighty in strength, Who has defied Him without harm?

Amplified Bible
God is wise in heart and mighty in strength; Who has [ever] defied or challenged Him and remained unharmed?

Christian Standard Bible
God is wise and all-powerful. Who has opposed him and come out unharmed?

Holman Christian Standard Bible
God is wise and all-powerful. Who has opposed Him and come out unharmed?

Contemporary English Version
God is wise and powerful--who could possibly oppose him and win?

Good News Translation
God is so wise and powerful; no one can stand up against him.

GOD'S WORD® Translation
"God is wise in heart and mighty in power. Who could oppose him and win?

International Standard Version
He is wise in heart and strong in will— who can be stubborn against him and succeed?

NET Bible
He is wise in heart and mighty in strength--who has resisted him and remained safe?
Classic Translations
King James Bible
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

New King James Version
God is wise in heart and mighty in strength. Who has hardened himself against Him and prospered?

King James 2000 Bible
He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and has prospered?

New Heart English Bible
For he is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and prospered?

World English Bible
God who is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and prospered?

American King James Version
He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and has prospered?

American Standard Version
He is wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and prospered?-

A Faithful Version
He is wise in heart, and mighty in strength. Who has hardened himself against Him and has prospered;

Darby Bible Translation
He is wise in heart and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and had peace?

English Revised Version
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and prospered?

Webster's Bible Translation
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He is wise in heart, & mighty in stregth: who hath bene fierce against him & hath prospered?

Bishops' Bible of 1568
He is wyse in heart and mightie in strength: who hath ben fearce against hym, and hath prospered?

Coverdale Bible of 1535
He is wyse of hert, and mightie in strength. Who euer prospered, that toke parte agaynst him?
Literal Translations
Literal Standard Version
Wise in heart and strong in power—Who has hardened toward Him and is at peace?

Young's Literal Translation
Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?

Smith's Literal Translation
Wise of heart and strong of power: who was hard before him and shall be requited?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace ?

Catholic Public Domain Version
He is understanding in heart and mighty in strength; who has resisted him and yet had peace?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He is wise of heart and mighty in power; who is hardened against him and has peace?

Lamsa Bible
He is wise in heart and mighty in strength; who has hardened himself against him, and had peace?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He is wise in heart, and mighty in strength; Who hath hardened himself against Him, and prospered?

Brenton Septuagint Translation
For he is wise in mind, and mighty, and great: who has hardened himself against him and endured?
















Job 9:3
Top of Page
Top of Page