Modern Translations New International VersionBut you have forsaken me and served other gods, so I will no longer save you. New Living Translation Yet you have abandoned me and served other gods. So I will not rescue you anymore. English Standard Version Yet you have forsaken me and served other gods; therefore I will save you no more. Berean Study Bible But you have forsaken Me and served other gods, so I will no longer save you. New American Standard Bible Yet you abandoned Me and served other gods; therefore I will no longer save you. NASB 1995 "Yet you have forsaken Me and served other gods; therefore I will no longer deliver you. NASB 1977 “Yet you have forsaken Me and served other gods; therefore I will deliver you no more. Amplified Bible Yet you have abandoned (rejected) Me and served other gods; therefore I will no longer rescue you. Christian Standard Bible But you have abandoned me and worshiped other gods. Therefore, I will not deliver you again. Holman Christian Standard Bible But you have abandoned Me and worshiped other gods. Therefore, I will not deliver you again. Good News Translation But you still left me and worshiped other gods, so I am not going to rescue you again. GOD'S WORD® Translation But you still abandoned me and served other gods. That's why I won't rescue you again. International Standard Version But you have abandoned me and served other gods. Therefore I will no longer be delivering you. NET Bible But since you abandoned me and worshiped other gods, I will not deliver you again. Classic Translations King James BibleYet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more. New King James Version Yet you have forsaken Me and served other gods. Therefore I will deliver you no more. King James 2000 Bible Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will deliver you no more. New Heart English Bible Yet you have forsaken me, and served other gods. Therefore I will save you no more. World English Bible Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will save you no more. American King James Version Yet you have forsaken me, and served other gods: why I will deliver you no more. American Standard Version Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more. A Faithful Version Yet you have forsaken Me and served other gods; therefore, I will deliver you no more. Darby Bible Translation But ye have forsaken me, and served other gods; therefore I will save you no more. English Revised Version Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more. Webster's Bible Translation Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more. Early Modern Geneva Bible of 1587Yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore I will deliuer you no more. Bishops' Bible of 1568 And for all that, ye haue forsaken me and serued straunge gods, wherfore I will helpe you no more. Coverdale Bible of 1535 Yet haue ye forsaken me, and serued other goddes? Therfore wyll I helpe you nomore Literal Translations Literal Standard Versionand you have forsaken Me, and serve other gods, therefore I do not add to save you. Young's Literal Translation and ye -- ye have forsaken Me, and serve other gods, therefore I add not to save you. Smith's Literal Translation And ye forsook me, and ye will serve other gods: wherefore I will not add to save you. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd yet you have forsaken me, and have worshipped strange gods: therefore I will deliver you no more: Catholic Public Domain Version And yet you have forsaken me, and you have worshipped foreign gods. For this reason, I will not continue to free you any more. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you forsook me and you served other gods! Because of this I will not continue again to deliver you Lamsa Bible Yet you have forsaken me and served other gods; therefore I will save you no more. OT Translations JPS Tanakh 1917Yet ye have forsaken Me, and served other gods; wherefore I will save you no more. Brenton Septuagint Translation Yet ye forsook me and served other gods; therefore I will not save you any more. |