Modern Translations New International Versionwho had come to hear him and to be healed of their diseases. Those troubled by impure spirits were cured, New Living Translation They had come to hear him and to be healed of their diseases; and those troubled by evil spirits were healed. English Standard Version who came to hear him and to be healed of their diseases. And those who were troubled with unclean spirits were cured. Berean Study Bible They had come to hear Him and to be healed of their diseases, and those troubled by unclean spirits were healed. New American Standard Bible who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled by unclean spirits were being cured. NASB 1995 who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured. NASB 1977 who had come to hear Him, and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured. Amplified Bible who had come to listen to Him and to be healed of their diseases. Even those who were troubled by unclean spirits (demons) were being healed. Christian Standard Bible They came to hear him and to be healed of their diseases; and those tormented by unclean spirits were made well. Holman Christian Standard Bible They came to hear Him and to be healed of their diseases; and those tormented by unclean spirits were made well. Contemporary English Version These people had come to listen to Jesus and to be healed of their diseases. All who were troubled by evil spirits were also healed. Good News Translation they had come to hear him and to be healed of their diseases. Those who were troubled by evil spirits also came and were healed. GOD'S WORD® Translation They wanted to hear him and be cured of their diseases. Those who were tormented by evil spirits were cured. International Standard Version They had come to hear him and to be healed of their diseases. Even those who were being tormented by unclean spirits were being healed. NET Bible and those who suffered from unclean spirits were cured. Classic Translations King James BibleAnd they that were vexed with unclean spirits: and they were healed. New King James Version as well as those who were tormented with unclean spirits. And they were healed. King James 2000 Bible And they that were troubled with unclean spirits: and they were healed. New Heart English Bible who came to hear him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were cured. World English Bible as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed. American King James Version And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed. American Standard Version and they that were troubled with unclean spirits were healed. A Faithful Version And those who were tormented by unclean spirits also came; and they were healed. Darby Bible Translation and those that were beset by unclean spirits were healed. English Revised Version and they that were troubled with unclean spirits were healed. Webster's Bible Translation And they that were afflicted with unclean spirits: and they were healed. Early Modern Geneva Bible of 1587And they that were vexed with foule spirits, and they were healed. Bishops' Bible of 1568 And they that were vexed with foule spirites: and they were healed. Coverdale Bible of 1535 and they that were vexed with foule spretes, were healed. Tyndale Bible of 1526 and they also that were vexed with foule spretes and they were healed. Literal Translations Literal Standard Versionwho came to hear Him and to be healed of their diseases, [gathered]. And those harassed by unclean spirits [also gathered] and were healed. Berean Literal Bible who came to hear Him and to be healed of their diseases. And those troubled with unclean spirits were healed. Young's Literal Translation and those harassed by unclean spirits, and they were healed, Smith's Literal Translation And those molested with unclean spirits: and they were cured. Literal Emphasis Translation And those disturbed from unclean spirits were healed. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho were come to hear him, and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits, were cured. Catholic Public Domain Version who had come so that they might listen to him and be healed of their diseases. And those who were troubled by unclean spirits were cured. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishWho came to hear his message and to be healed of their sicknesses, and those who were afflicted by foul spirits, and they were healed. Lamsa Bible And those who were suffering from unclean spirits were healed. NT Translations Anderson New Testamentand those who were oppressed by evil spirits; and they were cured. Godbey New Testament and those troubled by unclean spirits; and they were getting healed. Haweis New Testament and they who were disturbed with unclean spirits: and they were cured. Mace New Testament many that were tormented by evil spirits came likewise, and were cured. Weymouth New Testament and those who were tormented by foul spirits were cured. Worrell New Testament and those troubled with unclean spirits were being healed; Worsley New Testament even those that were tormented by impure spirits: and they were healed.     |