Modern Translations New International VersionIf anyone turns a deaf ear to my instruction, even their prayers are detestable. New Living Translation God detests the prayers of a person who ignores the law. English Standard Version If one turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination. Berean Study Bible Whoever turns his ear away from hearing the law, even his prayer is detestable. New American Standard Bible One who turns his ear away from listening to the Law, Even his prayer is an abomination. NASB 1995 He who turns away his ear from listening to the law, Even his prayer is an abomination. NASB 1977 He who turns away his ear from listening to the law, Even his prayer is an abomination. Amplified Bible He who turns his ear away from listening to the law [of God and man], Even his prayer is repulsive [to God]. Christian Standard Bible Anyone who turns his ear away from hearing the law — even his prayer is detestable. Holman Christian Standard Bible Anyone who turns his ear away from hearing the law-- even his prayer is detestable. Contemporary English Version God cannot stand the prayers of anyone who disobeys his Law. Good News Translation If you do not obey the law, God will find your prayers too hateful to hear. GOD'S WORD® Translation Surely the prayer of someone who refuses to listen to [God's] teachings is disgusting. International Standard Version If someone quits listening to the Law even his prayer is detestable. NET Bible The one who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination. Classic Translations King James BibleHe that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination. New King James Version One who turns away his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination. King James 2000 Bible He that turns away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination. New Heart English Bible He who turns away his ear from hearing the Law, even his prayer is an abomination. World English Bible He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination. American King James Version He that turns away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination. American Standard Version He that turneth away his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination. A Faithful Version He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer shall be an abomination. Darby Bible Translation He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination. English Revised Version He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination. Webster's Bible Translation He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination. Early Modern Geneva Bible of 1587He that turneth away his eare fro hearing the Law, euen his prayer shalbe abominable. Bishops' Bible of 1568 He that turneth away his eare from hearing the lawe, his prayer shalbe abhominable. Coverdale Bible of 1535 He that turneth awaye his eare from hearinge ye lawe, his prayer shalbe abhorred. Literal Translations Literal Standard VersionWhoever is turning his ear from hearing the Law, "" Even his prayer [is] an abomination. Young's Literal Translation Whoso is turning his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination. Smith's Literal Translation He turning away his ear from hearing the law, also his prayer is an abomination. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe that turneth away his ears from hearing the law, his prayer shall be as abomination. Catholic Public Domain Version Whoever turns away his ears from listening to the law: his prayer will be detestable. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe that shuts his ears that he will not hear the Law, even his prayer is defiled. Lamsa Bible He who closes his ears from hearing the law, even his prayer is an abomination. OT Translations JPS Tanakh 1917He that turneth away his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination. Brenton Septuagint Translation He that turns away his ear from hearing the law, even he has made his prayer abominable. |