Modern Translations New International Versionby his knowledge the watery depths were divided, and the clouds let drop the dew. New Living Translation By his knowledge the deep fountains of the earth burst forth, and the dew settles beneath the night sky. English Standard Version by his knowledge the deeps broke open, and the clouds drop down the dew. Berean Study Bible By His knowledge the watery depths were broken open, and the clouds dripped with dew. New American Standard Bible By His knowledge the ocean depths were burst open, And the clouds drip with dew. NASB 1995 By His knowledge the deeps were broken up And the skies drip with dew. NASB 1977 By His knowledge the deeps were broken up, And the skies drip with dew. Amplified Bible By His knowledge the deeps were broken up And the clouds drip with dew. Christian Standard Bible By his knowledge the watery depths broke open, and the clouds dripped with dew. Holman Christian Standard Bible By His knowledge the watery depths broke open, and the clouds dripped with dew. Contemporary English Version By his understanding he let the ocean break loose and clouds release the rain. Good News Translation His wisdom caused the rivers to flow and the clouds to give rain to the earth. GOD'S WORD® Translation By his knowledge the deep waters were divided, and the skies dropped dew. International Standard Version By his knowledge the depths broke open, and the clouds drip with dew. NET Bible By his knowledge the primordial sea was broken open, and the clouds drip down dew. Classic Translations King James BibleBy his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. New King James Version By His knowledge the depths were broken up, And clouds drop down the dew. King James 2000 Bible By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. New Heart English Bible By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew. World English Bible By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew. American King James Version By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. American Standard Version By his knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew. A Faithful Version By His knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. Darby Bible Translation By his knowledge the deeps were broken up, and the skies drop down the dew. English Revised Version By his knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew. Webster's Bible Translation By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. Early Modern Geneva Bible of 1587By his knowledge the depthes are broken vp, and the cloudes droppe downe the dewe. Bishops' Bible of 1568 Thorow his knowledge the deapthes are broken vp, and the cloudes droppe downe the deawe. Coverdale Bible of 1535 Thorow his wisdome ye depthes breake vp, & ye cloudes droppe downe the dew. Literal Translations Literal Standard VersionBy His knowledge depths have been broken, "" And clouds drop dew. Young's Literal Translation By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew. Smith's Literal Translation By his knowledge the depths were rent, and the clouds will drop dew. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBy his wisdom the depths have broken out, and the clouds grow thick with dew Catholic Public Domain Version By his wisdom, the abyss erupted and the clouds increased with dew. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd in his knowledge the depths were broken up and the clouds sprinkle dew. Lamsa Bible By his knowledge the depths are broken up and the clouds drop down the dew. OT Translations JPS Tanakh 1917By His knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew. Brenton Septuagint Translation By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.     |