Proverbs 6:18
Modern Translations
New International Version
a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil,

New Living Translation
a heart that plots evil, feet that race to do wrong,

English Standard Version
a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,

Berean Study Bible
a heart that devises wicked schemes, feet that run swiftly to evil,

New American Standard Bible
A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,

NASB 1995
A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,

NASB 1977
A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,

Amplified Bible
A heart that creates wicked plans, Feet that run swiftly to evil,

Christian Standard Bible
a heart that plots wicked schemes, feet eager to run to evil,

Holman Christian Standard Bible
a heart that plots wicked schemes, feet eager to run to evil,

Contemporary English Version
those who make evil plans or are quick to do wrong,

GOD'S WORD® Translation
a mind devising wicked plans, feet that are quick to do wrong,

International Standard Version
a heart crafting evil plans, feet running swiftly to wickedness,

NET Bible
a heart that devises wicked plans, feet that are swift to run to evil,
Classic Translations
King James Bible
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,

New King James Version
A heart that devises wicked plans, Feet that are swift in running to evil,

King James 2000 Bible
A heart that devises wicked imaginations, feet that are swift in running to evil,

New Heart English Bible
a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,

World English Bible
a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,

American King James Version
An heart that devises wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,

American Standard Version
A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,

A Faithful Version
A heart that plots wicked imaginations, feet that are swift in running to evil,

Darby Bible Translation
a heart that deviseth wicked imaginations; feet that are swift in running to mischief;

English Revised Version
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief;

Webster's Bible Translation
A heart that deviseth wicked imaginations, feet that are swift in running to mischief,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
An heart that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in running to mischiefe,

Bishops' Bible of 1568
An heart that goeth about wicked imaginations, feete that be swyft in running to mischiefe,

Coverdale Bible of 1535
an herte yt goeth aboute wt wicked ymaginacios, fete that be swift in rennynge to do myschefe,
Literal Translations
Literal Standard Version
A heart devising thoughts of vanity, "" Feet hastening to run to evil,

Young's Literal Translation
A heart devising thoughts of vanity -- Feet hasting to run to evil --

Smith's Literal Translation
A heart fabricating purposes of iniquity; feet being quick to run to evil,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A heart that deviseth wicked plots, feet that are swift to run into mischief,

Catholic Public Domain Version
a heart that devises the most wicked thoughts, feet running swiftly unto evil,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The heart that makes plans of depravity and feet that hasten to run to evil,

Lamsa Bible
A heart that devises wicked imaginations, feet that are swift in running to mischief,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
A heart that deviseth wicked thoughts, Feet that are swift in running to evil;

Brenton Septuagint Translation
and a heart devising evil thoughts, and feet hastening to do evil, - are hateful to God.
















Proverbs 6:17
Top of Page
Top of Page