Psalm 103:12
Modern Translations
New International Version
as far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

New Living Translation
He has removed our sins as far from us as the east is from the west.

English Standard Version
as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us.

Berean Study Bible
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.

New American Standard Bible
As far as the east is from the west, So far has He removed our wrongdoings from us.

NASB 1995
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.

NASB 1977
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.

Amplified Bible
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.

Christian Standard Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

Holman Christian Standard Bible
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.

Contemporary English Version
How far has the LORD taken our sins from us? Farther than the distance from east to west!

Good News Translation
As far as the east is from the west, so far does he remove our sins from us.

GOD'S WORD® Translation
As far as the east is from the west- that is how far he has removed our rebellious acts from himself.

International Standard Version
As distant as the east is from the west, that is how far he has removed our sins from us.

NET Bible
As far as the eastern horizon is from the west, so he removes the guilt of our rebellious actions from us.
Classic Translations
King James Bible
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

New King James Version
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.

King James 2000 Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

New Heart English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

World English Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

American King James Version
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

American Standard Version
As far as the east is from the west, So far hath he removed our transgressions from us.

A Faithful Version
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.

Darby Bible Translation
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

English Revised Version
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

Webster's Bible Translation
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
As farre as the East is from the West: so farre hath he remooued our sinnes from vs.

Bishops' Bible of 1568
Loke howe farre distaunt the east is from the west: so farre a sunder setteth he our sinnes from vs.

Coverdale Bible of 1535
Loke how wyde the east is from the west, so farre hath he set oure synnes from vs.
Literal Translations
Literal Standard Version
He has put our transgressions far from us—as the distance of east from west.

Young's Literal Translation
As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.

Smith's Literal Translation
As far off as the sunrisings from the west, he removed far from us our transgressions.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
As far as the east is from the west, so far hath he removed our iniquities from us.

Catholic Public Domain Version
As far as the east is from the west, so far has he removed our iniquities from us.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And as the East is far from the West so will our evil be far from us!

Lamsa Bible
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
As far as the east is from the west, So far hath He removed our transgressions from us.

Brenton Septuagint Translation
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
















Psalm 103:11
Top of Page
Top of Page