Psalm 103:14
Modern Translations
New International Version
for he knows how we are formed, he remembers that we are dust.

New Living Translation
For he knows how weak we are; he remembers we are only dust.

English Standard Version
For he knows our frame; he remembers that we are dust.

Berean Study Bible
For He knows our frame; He is mindful that we are dust.

New American Standard Bible
For He Himself knows our form; He is mindful that we are nothing but dust.

NASB 1995
For He Himself knows our frame; He is mindful that we are but dust.

NASB 1977
For He Himself knows our frame; He is mindful that we are but dust.

Amplified Bible
For He knows our [mortal] frame; He remembers that we are [merely] dust.

Christian Standard Bible
For he knows what we are made of, remembering that we are dust.

Holman Christian Standard Bible
For He knows what we are made of, remembering that we are dust.

Contemporary English Version
because he knows we are made of dust.

Good News Translation
He knows what we are made of; he remembers that we are dust.

GOD'S WORD® Translation
He certainly knows what we are made of. He bears in mind that we are dust.

International Standard Version
For he knows how we were formed, aware that we were made from dust.

NET Bible
For he knows what we are made of; he realizes we are made of clay.
Classic Translations
King James Bible
For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.

New King James Version
For He knows our frame; He remembers that we are dust.

King James 2000 Bible
For he knows our frame; he remembers that we are dust.

New Heart English Bible
For he knows how we are made. He remembers that we are dust.

World English Bible
For he knows how we are made. He remembers that we are dust.

American King James Version
For he knows our frame; he remembers that we are dust.

American Standard Version
For he knoweth our frame; He remembereth that we are dust.

A Faithful Version
For He knows our frame; He remembers that we are dust.

Darby Bible Translation
For himself knoweth our frame; he remembereth that we are dust.

English Revised Version
For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.

Webster's Bible Translation
For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For he knoweth whereof we be made: he remembreth that we are but dust.

Bishops' Bible of 1568
For he knoweth wherof we be made: he remembreth that we are but dust.

Coverdale Bible of 1535
For he knoweth wherof we be made, he remembreth that we are but dust.
Literal Translations
Literal Standard Version
For He has known our frame, "" Remembering that we [are] dust.

Young's Literal Translation
For He hath known our frame, Remembering that we are dust.

Smith's Literal Translation
For he knew our formation; he remembered that we are dust.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
for he knoweth our frame. He remembereth that we are dust:

Catholic Public Domain Version
For he knows our form. He has called to mind that we are dust.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because he knows our form; he remembers that we are dust.

Lamsa Bible
For he knows whereof we are made; he remembers that we are dust.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For He knoweth our frame; He remembereth that we are dust.

Brenton Septuagint Translation
For he knows our frame: remember that we are dust.
















Psalm 103:13
Top of Page
Top of Page