Modern Translations New International VersionBut there they are, overwhelmed with dread, for God is present in the company of the righteous. New Living Translation Terror will grip them, for God is with those who obey him. English Standard Version There they are in great terror, for God is with the generation of the righteous. Berean Study Bible There they are, overwhelmed with dread, for God is in the company of the righteous. New American Standard Bible There they are in great dread, For God is with a righteous generation. NASB 1995 There they are in great dread, For God is with the righteous generation. NASB 1977 There they are in great dread, For God is with the righteous generation. Amplified Bible There they tremble with great fear, For God is with the [consistently] righteous generation. Christian Standard Bible Then they will be filled with dread, for God is with those who are righteous. Holman Christian Standard Bible Then they will be filled with terror, for God is with those who are righteous. Contemporary English Version But you will be frightened, because God is on the side of every good person. Good News Translation But then they will be terrified, for God is with those who obey him. GOD'S WORD® Translation There they are-panic-stricken because God is with the person who is righteous. International Standard Version There they are seized with terror, because God is with those who are righteous. NET Bible They are absolutely terrified, for God defends the godly. Classic Translations King James BibleThere were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. New King James Version There they are in great fear, For God is with the generation of the righteous. King James 2000 Bible There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. New Heart English Bible There they are utterly terrified, for God is in the generation of the righteous. World English Bible There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous. American King James Version There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. American Standard Version There were they in great fear; For God is in the generation of the righteous. A Faithful Version There they are in great fear, for God is with the generation of the righteous. Darby Bible Translation There were they in great fear; for God is in the generation of the righteous. English Revised Version There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. Webster's Bible Translation There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous. Early Modern Geneva Bible of 1587There they shall be taken with feare, because God is in the generation of the iust. Bishops' Bible of 1568 Hereafter they shalbe taken with a great feare: for the Lorde is in the generation of the righteous. Coverdale Bible of 1535 Therfore shal they be brought in greate feare, for God stondeth by the generacion of the rightuous. Literal Translations Literal Standard VersionThey have feared a fear there, "" For God [is] in the generation of the righteous. Young's Literal Translation There they have feared a fear, For God is in the generation of the righteous. Smith's Literal Translation There they feared a fear: for God is in the generation of the just one. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey have not called upon the Lord: there have they trembled for fear, where there was no fear. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThere they were filled with awe, because God is in the generation of the righteous ones. Lamsa Bible There were they in great fear; for God is in the generation of the righteous. OT Translations JPS Tanakh 1917There are they in great fear; For God is with the righteous generation. Brenton Septuagint Translation There were they alarmed with fear, where there was no fear; for God is in the righteous generation.     |