Psalm 144:13
Modern Translations
New International Version
Our barns will be filled with every kind of provision. Our sheep will increase by thousands, by tens of thousands in our fields;

New Living Translation
May our barns be filled with crops of every kind. May the flocks in our fields multiply by the thousands, even tens of thousands,

English Standard Version
may our granaries be full, providing all kinds of produce; may our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields;

Berean Study Bible
Our storehouses will be full, supplying all manner of produce; our flocks will bring forth thousands, tens of thousands in our fields.

New American Standard Bible
Our granaries are full, providing every kind of produce, And our flocks deliver thousands and ten thousands in our fields;

NASB 1995
Let our garners be full, furnishing every kind of produce, And our flocks bring forth thousands and ten thousands in our fields;

NASB 1977
Let our garners be full, furnishing every kind of produce, And our flocks bring forth thousands and ten thousands in our fields;

Amplified Bible
Let our barns be full, supplying every kind of produce, And our flocks bring forth thousands and ten thousands in our fields;

Christian Standard Bible
Our storehouses will be full, supplying all kinds of produce; our flocks will increase by thousands and tens of thousands in our open fields.

Holman Christian Standard Bible
Our storehouses will be full, supplying all kinds of produce; our flocks will increase by thousands and tens of thousands in our open fields.

Contemporary English Version
May our barns be filled with all kinds of crops. May our fields be covered with sheep by the thousands,

Good News Translation
May our barns be filled with crops of every kind. May the sheep in our fields bear young by the tens of thousands.

GOD'S WORD® Translation
May our barns be filled with all kinds of crops. May our sheep give birth to thousands of lambs, tens of thousands in our fields.

International Standard Version
May our granaries be filled, storing produce in abundance; may our sheep bring forth thousands, even tens of thousands in our fields.

NET Bible
Our storehouses will be full, providing all kinds of food. Our sheep will multiply by the thousands and fill our pastures.
Classic Translations
King James Bible
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

New King James Version
That our barns may be full, Supplying all kinds of produce; That our sheep may bring forth thousands And ten thousands in our fields;

King James 2000 Bible
That our barns may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

New Heart English Bible
Our storehouses are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields.

World English Bible
Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields.

American King James Version
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

American Standard Version
When our garners are full, affording all manner of store, And our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields;

A Faithful Version
And that our storehouses may be full, furnishing all kinds of produce; and our sheep may increase by thousands and ten thousands in our fields;

Darby Bible Translation
Our granaries full, affording all manner of store; our sheep bringing forth thousands, ten thousands in our pastures;

English Revised Version
When our garners are full, affording all manner of store; and our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields;

Webster's Bible Translation
That our granaries may be full, affording all manner of store; that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
That our corners may be full, and abounding with diuers sorts, and that our sheepe may bring forth thousands and ten thousand in our streetes:

Bishops' Bible of 1568
That the corners of our houses may be fylled, yeeldyng foorth all maner of stoore: that our cattell may bring foorth thousandes, yea ten thousandes in our streates.

Coverdale Bible of 1535
That or garners maye be full and plenteous with all maner of stoare: that or shepe maye brynge forth thousandes and hundreth thousands in oure villages.
Literal Translations
Literal Standard Version
Our granaries [are] full, bringing out from kind to kind, "" Our flocks are bringing forth thousands, "" Ten thousands in our out-places,

Young's Literal Translation
Our garners are full, bringing out from kind to kind, Our flocks are bringing forth thousands, Ten thousands in our out-places,

Smith's Literal Translation
Our garners being filled, bringing forth from sort to sort; our sheep bringing forth thousands, ten thousands in our streets:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Their storehouses full, flowing out of this into that. Their sheep fruitful in young, abounding in their goings forth:

Catholic Public Domain Version
Their cupboards are full: overflowing from one thing into another. Their sheep bear young, brought forth in abundance.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Our garners are full and overflowing, each one. Our sheep bear young and increase in our marketplaces.

Lamsa Bible
That our storehouses may be full to overflowing; that our sheep may multiply abundantly in our streets;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Whose garners are full, affording all manner of store; Whose sheep increase by thousands and ten thousands in our fields;

Brenton Septuagint Translation
Their garners are full, and bursting with one kind of store after another; their sheep are prolific, multiplying in their streets.
















Psalm 144:12
Top of Page
Top of Page