Modern Translations New International VersionHe is my loving God and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me. New Living Translation He is my loving ally and my fortress, my tower of safety, my rescuer. He is my shield, and I take refuge in him. He makes the nations submit to me. English Standard Version he is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield and he in whom I take refuge, who subdues peoples under me. Berean Study Bible He is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer. He is my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me. New American Standard Bible My faithfulness and my fortress, My stronghold and my savior, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me. NASB 1995 My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me. NASB 1977 My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer; My shield and He in whom I take refuge; Who subdues my people under me. Amplified Bible My [steadfast] lovingkindness and my fortress, My high tower and my rescuer, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me. Christian Standard Bible He is my faithful love and my fortress, my stronghold and my deliverer. He is my shield, and I take refuge in him; he subdues my people under me. Holman Christian Standard Bible He is my faithful love and my fortress, my stronghold and my deliverer. He is my shield, and I take refuge in Him; He subdues my people under me. Contemporary English Version You are my friend, my fortress, where I am safe. You are my shield, and you made me the ruler of our people. Good News Translation He is my protector and defender, my shelter and savior, in whom I trust for safety. He subdues the nations under me. GOD'S WORD® Translation my merciful one, my fortress, my stronghold, and my savior, my shield, the one in whom I take refuge, and the one who brings people under my authority. International Standard Version he is my gracious love and my fortress, my strong tower and my deliverer, my shield and the one in whom I find refuge, who subdues peoples under me. NET Bible who loves me and is my stronghold, my refuge and my deliverer, my shield and the one in whom I take shelter, who makes nations submit to me. Classic Translations King James BibleMy goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me. New King James Version My lovingkindness and my fortress, My high tower and my deliverer, My shield and the One in whom I take refuge, Who subdues my people under me. King James 2000 Bible My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdues my people under me. New Heart English Bible my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge; who subdues peoples under me. World English Bible my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge; who subdues my people under me. American King James Version My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdues my people under me. American Standard Version My lovingkindness, and my fortress, My high tower, and my deliverer; My shield, and he in whom I take refuge; Who subdueth my people under me. A Faithful Version He is my lovingkindness and my fortress, my high tower and my deliverer, my shield and He in Whom I take refuge, Who subdues my people under me. Darby Bible Translation My mercy and my fortress, my high tower and my deliverer, my shield and he in whom I trust, who subdueth my people under me! English Revised Version My lovingkindness, and my fortress, my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me. Webster's Bible Translation My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me. Early Modern Geneva Bible of 1587He is my goodnes and my fortresse, my towre and my deliuerer, my shield, and in him I trust, which subdueth my people vnder me. Bishops' Bible of 1568 My holynesse and my fortresse, my refuge, and my only deliuerer: my buckler, in hym I haue put my trust, who subdueth my people vnder me. Coverdale Bible of 1535 My hope and my castell, my defence and my delyuerer, my shylde in whom I trust, which gouerneth the people that is vnder me. Literal Translations Literal Standard VersionMy kind one, and my bulwark, "" My tower, and my deliverer, "" My shield, and in whom I have trusted, "" Who is subduing my people under me! Young's Literal Translation My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me! Smith's Literal Translation My mercy and my fortress, my height and delivering for me; my shield, and in him I put my trust; treading down peoples under me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMy mercy, and my refuge: my support, and my deliverer: My protector, and I have hoped in him: who subdueth my people under me. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe house of my refuge and my deliverer, my helper, upon whom I trust and he subdues the people under me! Lamsa Bible My refuge and my deliverer; my shield and my helper, upon whom I trust, who subdues nations under me. OT Translations JPS Tanakh 1917My lovingkindness, and my fortress, My high tower, and my deliverer; My shield, and He in whom I take refuge; Who subdueth my people under me. Brenton Septuagint Translation My mercy, and my refuge; my helper, and my deliverer; my protector, in whom I have trusted; who subdues my people under me.     |