Modern Translations New International VersionFor the director of music. A psalm of David. The king rejoices in your strength, LORD. How great is his joy in the victories you give! New Living Translation How the king rejoices in your strength, O LORD! He shouts with joy because you give him victory. English Standard Version O LORD, in your strength the king rejoices, and in your salvation how greatly he exults! Berean Study Bible For the choirmaster. A Psalm of David. O LORD, the king rejoices in Your strength. How greatly he exults in Your salvation! New American Standard Bible For the music director. A Psalm of David. LORD, in Your strength the king will be glad, And in Your salvation how greatly he will rejoice! NASB 1995 For the choir director. A Psalm of David. O LORD, in Your strength the king will be glad, And in Your salvation how greatly he will rejoice! NASB 1977 O Lord, in Thy strength the king will be glad, And in Thy salvation how greatly he will rejoice! Amplified Bible To the Chief Musician. A Psalm of David. O LORD the king will delight in Your strength, And in Your salvation how greatly will he rejoice! Christian Standard Bible For the choir director. A psalm of David. LORD, the king finds joy in your strength. How greatly he rejoices in your victory! Holman Christian Standard Bible For the choir director. A Davidic psalm. LORD, the king finds joy in Your strength. How greatly he rejoices in Your victory! Contemporary English Version Our LORD, your mighty power makes the king glad, and he celebrates victories that you have given him. Good News Translation The king is glad, O LORD, because you gave him strength; he rejoices because you made him victorious. GOD'S WORD® Translation [For the choir director; a psalm by David.] The king finds joy in your strength, O LORD. What great joy he has in your victory! International Standard Version The king rejoices in your strength, LORD. How greatly he rejoices in your deliverance. NET Bible For the music director; a psalm of David. O LORD, the king rejoices in the strength you give; he takes great delight in the deliverance you provide. Classic Translations King James BibleTo the chief Musician, A Psalm of David. The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! New King James Version To the Chief Musician. A Psalm of David. The king shall have joy in Your strength, O LORD; And in Your salvation how greatly shall he rejoice! King James 2000 Bible The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation how greatly shall he rejoice! New Heart English Bible [For the Chief Musician. A Psalm by David.] The king rejoices in your strength, LORD. How greatly he rejoices in your salvation. World English Bible The king rejoices in your strength, Yahweh! How greatly he rejoices in your salvation! American King James Version The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation how greatly shall he rejoice! American Standard Version The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice! A Faithful Version The king shall rejoice in Your strength, O LORD; and in Your salvation how greatly shall he rejoice! Darby Bible Translation {To the chief Musician. A Psalm of David.} The king shall joy in thy strength, Jehovah; and in thy salvation how greatly shall he rejoice. English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! Webster's Bible Translation To the chief Musician, a Psalm of David. The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! Early Modern Geneva Bible of 1587To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The King shall reioyce in thy stregth, O Lord: yea how greatly shal he reioyce in thy saluatio! Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Lorde, how ioyfull is the kynge in yi strength? O how exceadinge glad is he of thy sauynge health? Literal Translations Literal Standard VersionTO THE OVERSEER. A PSALM OF DAVID. YHWH, the king is joyful in Your strength, "" How greatly he rejoices in Your salvation. Young's Literal Translation To the Overseer. -- A Psalm of David. Jehovah, in Thy strength is the king joyful, In Thy salvation how greatly he rejoiceth. Smith's Literal Translation To the overseer; chanting of David. O Jehovah, in thy strength shall the king rejoice; and in thy salvation how shall he greatly exult. Catholic Translations Douay-Rheims BibleUnto the end. A psalm for David. In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH, the King will rejoice in your power, and in your salvation he will greatly leap for joy. Lamsa Bible THE king shall rejoice in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! OT Translations JPS Tanakh 1917For the Leader. A Psalm of David. O LORD, in Thy strength the king rejoiceth; And in Thy salvation how greatly doth he exult! Brenton Septuagint Translation For the end, a Psalm of David. O Lord, the king shall rejoice in thy strength; and in thy salvation he shall greatly exult.     |