Modern Translations New International VersionBrandish spear and javelin against those who pursue me. Say to me, "I am your salvation." New Living Translation Lift up your spear and javelin against those who pursue me. Let me hear you say, “I will give you victory!” English Standard Version Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, “I am your salvation!” Berean Study Bible Draw the spear and javelin against my pursuers; say to my soul: “I am your salvation.” New American Standard Bible Draw also the spear and the battle-axe to meet those who pursue me; Say to my soul, “I am your salvation.” NASB 1995 Draw also the spear and the battle-axe to meet those who pursue me; Say to my soul, "I am your salvation." NASB 1977 Draw also the spear and the battle-axe to meet those who pursue me; Say to my soul, “I am your salvation.” Amplified Bible Draw also the spear and javelin to meet those who pursue me. Say to my soul, “I am your salvation.” Christian Standard Bible Draw the spear and javelin against my pursuers, and assure me, “I am your deliverance.” Holman Christian Standard Bible Draw the spear and javelin against my pursuers, and assure me: "I am your deliverance." Contemporary English Version Aim your spear at everyone who hunts me down, but promise to save me. Good News Translation Lift up your spear and war ax against those who pursue me. Promise that you will save me. GOD'S WORD® Translation Hold your spear to block the way of those who pursue me. Say to my soul, "I am your savior." International Standard Version Take out the spear and the ax to confront the one who pursues me; say to me, "I am your deliverer!" NET Bible Use your spear and lance against those who chase me! Assure me with these words: "I am your deliverer!" Classic Translations King James BibleDraw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation. New King James Version Also draw out the spear, And stop those who pursue me. Say to my soul, “I am your salvation.” King James 2000 Bible Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am your salvation. New Heart English Bible Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, "I am your salvation." World English Bible Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, "I am your salvation." American King James Version Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am your salvation. American Standard Version Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: Say unto my soul, I am thy salvation. A Faithful Version Also draw out the spear and the lance against those who pursue me; say to my soul, "I am your salvation." Darby Bible Translation And draw out the spear, and stop [the way] against my pursuers: say unto my soul, I am thy salvation. English Revised Version Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: say unto my soul, I am thy salvation. Webster's Bible Translation Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation. Early Modern Geneva Bible of 1587Bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me: say vnto my soule, I am thy saluation. Bishops' Bible of 1568 Bryng foorth the speare, and stop Coverdale Bible of 1535 Drawe out thy swearde, and stoppe the waye agaynst them that persecute me, saye vnto my soule: I am yi helpe. Literal Translations Literal Standard VersionAnd draw out spear and lance, "" To meet my pursuers. Say to my soul, “I [am] your salvation.” Young's Literal Translation And draw out spear and lance, To meet my pursuers. Say to my soul, 'Thy salvation I am.' Smith's Literal Translation Draw out the spear, and shut up to the meeting of them pursuing me: say to my soul, I am thy salvation. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBring out the sword, and shut up the way against them that persecute me : say to my soul : I am thy salvation. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDraw out a sword and cause it to flash against my persecutors, and say to my soul, "I am your Savior.” Lamsa Bible Draw out the sword and flash it against them that persecute me; say unto my soul. I am your Saviour. OT Translations JPS Tanakh 1917Draw out also the spear, and the battle-axe, against them that pursue me; Say unto my soul: 'I am Thy salvation.' Brenton Septuagint Translation Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation.     |